Rowley J D
Ann Clin Lab Sci. 1983 Mar-Apr;13(2):87-94.
Nonrandom chromosome changes have been identified in a number of malignant human tumors. The leukemias are among the best studied malignant cells and they provide the largest body of relevant cytogenetic data. In chronic myeloid leukemia, a reasonably consistent translocation [t(9;22) (q34;q11)] is observed in 93 percent of all Ph1 positive patients. In the other patients, translocations are either two-way, involving No. 22 with some other chromosome or complex translocations involving Nos. 9 and 22 and another chromosome. In acute nonlymphocytic leukemia, two translocations are each specifically associated with leukemic cells arrested at two different stages of maturation. One of these, t(8;21)(q22;q22), is found mainly in patients with acute myeloblastic leukemia with maturation (AML-M2). The other, t(15;17)(q22?;q21?), is seen only in patients with acute promyelocytic leukemia (APL-M3). Various translocations have been observed in B-cell acute lymphoblastic leukemia or in Burkitt lymphoma. The most common is t(8;14)(q24;q32), but variants of this, namely t(2;8)(p13?;q24) and t(8;22)(q24;q11), have also been observed; in all of these, the consistent change involves 8q24. The various immunoglobulin loci are located on chromosomes 2, 14, and 22 in the same chromosome band affected by the translocations in B-cell leukemia. These translocations may occur randomly. If a specific translocation provides a particular cell type with a growth advantage, then selection could act to cause the proliferation of this aneuploid cell line vis-a-vis cells with a normal karyotype. In this view, the chromosome change could be the fundamental event leading to the leukemic transformation of an otherwise normal cell. The challenge for the future is to define the genes located at the sites of consistent translocations in myeloid leukemias and to determine the alterations in gene function that are associated with the translocation.
在许多人类恶性肿瘤中已发现非随机染色体变化。白血病是研究最深入的恶性细胞之一,它们提供了大量相关的细胞遗传学数据。在慢性髓性白血病中,在所有Ph1阳性患者中,93%观察到一种相当一致的易位[t(9;22)(q34;q11)]。在其他患者中,易位要么是双向的,涉及22号染色体与其他一些染色体,要么是复杂易位,涉及9号和22号染色体以及另一条染色体。在急性非淋巴细胞白血病中,两种易位分别与停滞在两个不同成熟阶段的白血病细胞特异性相关。其中之一,t(8;21)(q22;q22),主要见于急性髓性白血病伴成熟(AML-M2)患者。另一种,t(15;17)(q22?;q21?),仅见于急性早幼粒细胞白血病(APL-M3)患者。在B细胞急性淋巴细胞白血病或伯基特淋巴瘤中观察到各种易位。最常见的是t(8;14)(q24;q32),但也观察到其变体,即t(2;8)(p13?;q24)和t(8;22)(q24;q11);在所有这些情况中,一致的变化涉及8q24。各种免疫球蛋白基因座位于2号、14号和22号染色体上,处于与B细胞白血病易位所影响的相同染色体带中。这些易位可能是随机发生的。如果一种特定的易位为特定细胞类型提供生长优势,那么选择作用可能导致这种非整倍体细胞系相对于具有正常核型的细胞增殖。从这个观点来看,染色体变化可能是导致原本正常细胞发生白血病转化的根本事件。未来的挑战是确定位于髓性白血病中一致易位位点的基因,并确定与易位相关的基因功能改变。