Khan F A, Wollschlager C M
Postgrad Med. 1983 Aug;74(2):180-5, 188-91. doi: 10.1080/00325481.1983.11698389.
The acquired immune deficiency syndrome (AIDS) represents a new epidemic of major proportions. Risk factors include homosexuality, intravenous drug abuse, Haitian descent, and multiple transfusion in the presence of hemophilia A. The etiology of AIDS remains unknown, but there is increasing evidence implicating a transmissible infectious agent and/or multiple antigenic exposures inducing a loss of immunoregulation. In a high-risk patient, the features of weight loss, generalized lymphadenopathy, and fever should arouse suspicion of AIDS. Diagnostic confirmation includes demonstration of reduced numbers of T lymphocytes with reversal of helper-suppressor T-lymphocyte ratio, presence of unusual opportunistic infections, and a progressive downhill course. The most common infection in AIDS is Pneumocystis carinii pneumonia. Treatment failures with trimethoprim-sulfamethoxazole (Bactrim, Septra) are common; pentamidine isethionate (Lomidine) may be more effective in eradicating the infection. In spite of initial improvement, recurrences of P carinii pneumonia and other opportunistic infections are common. In addition, other protozoan, viral, fungal, and atypical mycobacterial infections are frequent in patients with AIDS. Finally, rare neoplasms such as Kaposi's sarcoma and B-cell lymphoma, including primary lymphoma of the brain, are also being recognized as complications. At present there is no specific therapy for AIDS, and the disease is usually fatal. Continued research will hopefully result in immunomodulation techniques and specific vaccines to combat this serious epidemic.
获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)是一场大规模的新型流行病。危险因素包括同性恋、静脉注射毒品滥用、海地血统以及甲型血友病患者的多次输血。艾滋病的病因尚不清楚,但越来越多的证据表明存在一种可传播的感染因子和/或多种抗原暴露导致免疫调节功能丧失。在高危患者中,体重减轻、全身淋巴结肿大和发热等症状应引起对艾滋病的怀疑。诊断的确立包括证实T淋巴细胞数量减少且辅助性T淋巴细胞与抑制性T淋巴细胞比例倒置、存在不寻常的机会性感染以及病情呈进行性恶化。艾滋病最常见的感染是卡氏肺孢子虫肺炎。甲氧苄啶 - 磺胺甲恶唑(复方新诺明)治疗失败很常见;戊烷脒异硫氰酸盐(喷他脒)在根除感染方面可能更有效。尽管最初有改善,但卡氏肺孢子虫肺炎和其他机会性感染的复发很常见。此外,艾滋病患者还经常发生其他原生动物、病毒、真菌和非典型分枝杆菌感染。最后,罕见的肿瘤如卡波西肉瘤和B细胞淋巴瘤,包括原发性脑淋巴瘤,也被认为是并发症。目前尚无针对艾滋病的特效疗法,这种疾病通常是致命的。持续的研究有望产生免疫调节技术和特效疫苗来对抗这一严重的流行病。