Jammes Y, Guillot C, Prefaut C, Grimaud C
Arch Int Physiol Biochim. 1976 Dec;84(5):969-79. doi: 10.3109/13813457609069458.
The individual importance of peripheral chemosensitive afferents was studied using a transient hypercapnia (inhalation of a 5% or a 10% CO2 in air gas mixture respectively during 4 or 2 breaths) in human conscious subjects chosen for their different eupnoeic ventilatory patterns. Calculation of the speed of change in end-tidal CO2 pressure in tracheal gas (sPETCO2) and of the rate of change in tidal volume (sVI) gave assessment for quantifying the sensitivity of arterial chemoreceptors to hypercapnia (sCO2=SVI/SPETCO2). Our results showed that, independently of any outside influence of the eupnoeic ventilatory pattern on the components of the chemical stimulus, sVI and sCO2 were found to be much smaller in subjects whose pattern of breathing was slow (i.e. having a large tidal volume). The possible causes of the weak importance of peripheral chemosensitive afferents in such subjects were discussed.
利用短暂性高碳酸血症(分别在4次或2次呼吸过程中吸入含5%或10%二氧化碳的空气混合气体),对具有不同平静呼吸模式的清醒人类受试者进行研究,以探讨外周化学感受性传入神经的个体重要性。通过计算气管气体中呼气末二氧化碳分压的变化速度(sPETCO2)和潮气量的变化率(sVI),对动脉化学感受器对高碳酸血症的敏感性进行量化评估(sCO2 = SVI/SPETCO2)。我们的研究结果表明,无论平静呼吸模式对化学刺激成分有何外部影响,呼吸模式缓慢(即潮气量较大)的受试者的sVI和sCO2均明显较小。文中讨论了这类受试者中外周化学感受性传入神经重要性较弱的可能原因。