Pott G, Schneider M, van Husen N, von Bassewitz D B, Eberhardt G, Gerlach U
Z Gastroenterol. 1983 Jul;21(7):318-23.
In a 25-year-old man we had observed the development of a liver cirrhosis leading to death from bleeding of oesophageal varices within two years. An alpha 1-antitrypsin defect (MZ-type) was detected post mortem both by serum analysis and by tissue examination. It is well documented that homozygote, e.g. SS- or ZZ-type, antitrypsin defects are frequently accompanied by liver fibrosis or cirrhosis. In 174 patients with alcoholic hepatitis or alcohol-induced cirrhosis we demonstrated the distribution of alpha 1-antitrypsin phenotypes using gel electrofocussing to clarify whether the heterozygote alpha 1-antitrypsin defect--which is accompanied only occasionally by a slightly reduced total concentration of the alpha 1-antitrypsin in the blood--has an increased incidence in such patients. Compared to the healthy population (MS-type 4.0%), we observed 9,8% MS-type in the described 174 patients. This simultaneous occurrence of a chronic, alcohol-induced liver disease with the genetic aberration of the alpha 1-antitrypsin phenotype pattern is too frequent to be attributed to mere chance and may be one cause of the increased incidence of chronic liver diseases within families documented by clinicians.
在一名25岁男性患者中,我们观察到其在两年内发展为肝硬化,最终因食管静脉曲张出血死亡。死后通过血清分析和组织检查发现了α1-抗胰蛋白酶缺陷(MZ型)。有充分文献记载,纯合子,如SS型或ZZ型抗胰蛋白酶缺陷常伴有肝纤维化或肝硬化。在174例酒精性肝炎或酒精性肝硬化患者中,我们使用凝胶电泳来明确杂合子α1-抗胰蛋白酶缺陷(血液中α1-抗胰蛋白酶总浓度仅偶尔略有降低)在这类患者中是否发病率增加,该缺陷表现为α1-抗胰蛋白酶表型的分布情况。与健康人群(MS型占4.0%)相比,在所描述的174例患者中我们观察到MS型占9.8%。慢性酒精性肝病与α1-抗胰蛋白酶表型模式的基因异常同时出现的情况过于频繁,不能仅仅归因于偶然,这可能是临床医生记录的家族中慢性肝病发病率增加的原因之一。