Allander E
J Rheumatol Suppl. 1983 Nov;10:62-4.
Symptoms form an essential part of the description of rheumatic diseases. The process of collecting information on symptoms--pain, stiffness, and discomfort--is subtle and influenced by observer and examine through various linguistic, cultural, and situational circumstances. Symptom descriptions are lay-dependent, but should be placed within a scientific framework.
症状是风湿病描述的重要组成部分。收集有关症状（疼痛、僵硬和不适）信息的过程很微妙，并且受到观察者的影响，并会因各种语言、文化和情境因素而有所不同。症状描述依赖于患者的表述，但应置于科学框架内。
