Hunninghake G W
Am Rev Respir Dis. 1984 Apr;129(4):569-72.
Activated T-lymphocytes play a central role in the alveolitis of pulmonary sarcoidosis by recruiting monocytes, the building blocks of granulomata, to the alveolar structures. The present study suggests that the lung mononuclear phagocyte population, which is derived from blood monocytes, may play a critical role in the pathogenesis of sarcoidosis by modulating local T-cell activation. In this regard, alveolar macrophages from sarcoid patients with high-intensity alveolitis released significantly greater amounts of lymphocyte-activating factor (interleukin-1), in vitro, than did macrophages from sarcoid patients with low-intensity alveolitis, patients with idiopathic pulmonary fibrosis, or normal control subjects (p less than 0.001, each comparison). Consistent with the concept that the lungs of sarcoid patients with low-intensity alveolitis may have a low level of inflammation present, alveolar macrophages from this group released more interleukin-1 than did macrophages from the normal group (p less than 0.05). These observations suggest that in pulmonary sarcoidosis: (1) mononuclear phagocytes are activated, and this state of activation correlates with the activity of the lung disease; (2) activated lung mononuclear phagocytes may modulate lung lymphocyte function, and thus play a critical role in the pathogenesis of this disease.
活化的T淋巴细胞在结节病肺泡炎中发挥核心作用,它可将单核细胞(肉芽肿的组成部分)募集到肺泡结构中。本研究表明,源自血液单核细胞的肺单核吞噬细胞群体可能通过调节局部T细胞活化,在结节病的发病机制中发挥关键作用。在这方面,高强度肺泡炎的结节病患者的肺泡巨噬细胞在体外释放的淋巴细胞活化因子(白细胞介素-1)的量明显多于低强度肺泡炎的结节病患者、特发性肺纤维化患者或正常对照受试者的巨噬细胞(每次比较p均小于0.001)。与低强度肺泡炎的结节病患者肺部炎症水平可能较低的概念一致,该组患者的肺泡巨噬细胞释放的白细胞介素-1比正常组的巨噬细胞更多(p小于0.05)。这些观察结果表明,在结节病中:(1)单核吞噬细胞被激活,且这种激活状态与肺部疾病的活动相关;(2)活化的肺单核吞噬细胞可能调节肺淋巴细胞功能,从而在该疾病的发病机制中起关键作用。