Whittingham S, Mackay I R, Tait B D
Aust N Z J Med. 1983 Dec;13(6):565-70. doi: 10.1111/j.1445-5994.1983.tb02604.x.
The heterogeneity within multisystem autoimmune disease was evaluated according to the presence of antinuclear antibodies to ribonucleoproteins and the HLA-A1, B8, DR3 phenotype. Patients with various multisystem autoimmune diseases were tested by a highly sensitive radioimmunoassay for autoantibodies to the small nuclear ribonucleoproteins known as SS-B (La) and ribonucleoprotein (RNP), and HLA phenotypes were determined. The 210 patients included 64 with systemic lupus erythematosus (SLE), 11 with "atypical SLE", 41 with Sjögren's syndrome, 22 with mixed connective tissue disease (MCTD), 21 with rheumatoid arthritis (RA), 16 with primary biliary cirrhosis (PBC) and 35 with autoimmune chronic active hepatitis (A-CAH). Anti-SS-B (La) was present in high frequency in Sjögren's syndrome and was strongly associated with HLA-A1, B8, DR3. Anti-RNP was detected predominantly in MCTD and had no association with HLA-A1, B8, DR3. There were sharply defined serological and genetic differences between primary Sjögren's syndrome and Sjögren's syndrome associated with RA. Anti-SS-B (La) was present in 70% of patients with primary Sjögren's syndrome but in none with Sjögren's syndrome with RA, and the respective frequencies of HLA-A1, B8, and DR3 were 88%, 94% and 75% in the former compared with 38%, 29% and 14% in the latter. Thus primary Sjögren's syndrome differs immunogenetically from Sjögren's syndrome with RA. There was a notable absence of anti-SS-B (La) in PBC, an autoimmune disease associated with the Sjögren's syndrome. These findings illustrate the value of studying immunological and genetic markers in detecting heterogeneity within groups of diseases whose symptoms cannot be distinguished clinically.
根据抗核糖核蛋白的抗核抗体的存在情况以及HLA - A1、B8、DR3表型,对多系统自身免疫性疾病的异质性进行了评估。通过高灵敏度放射免疫分析法检测各种多系统自身免疫性疾病患者针对称为SS - B(La)的小核核糖核蛋白和核糖核蛋白(RNP)的自身抗体,并确定HLA表型。210例患者包括64例系统性红斑狼疮(SLE)、11例“非典型SLE”、41例干燥综合征、22例混合性结缔组织病(MCTD)、21例类风湿关节炎(RA)、16例原发性胆汁性肝硬化(PBC)和35例自身免疫性慢性活动性肝炎(A - CAH)。抗SS - B(La)在干燥综合征中高频出现,且与HLA - A1、B8、DR3密切相关。抗RNP主要在MCTD中检测到,与HLA - A1、B8、DR3无关。原发性干燥综合征与类风湿关节炎相关的干燥综合征之间存在明显的血清学和遗传学差异。抗SS - B(La)在70%的原发性干燥综合征患者中存在,但在类风湿关节炎相关的干燥综合征患者中均未出现,前者HLA - A1、B8和DR3的各自频率分别为88%、94%和75%,而后者分别为38%、29%和14%。因此,原发性干燥综合征在免疫遗传学上与类风湿关节炎相关的干燥综合征不同。在与干燥综合征相关的自身免疫性疾病原发性胆汁性肝硬化中,明显缺乏抗SS - B(La)。这些发现说明了研究免疫和遗传标记物在检测临床症状无法区分的疾病组内异质性方面的价值。