Kobayashi A, Itabashi F, Ohbe Y
J Pediatr. 1984 Aug;105(2):243-6. doi: 10.1016/s0022-3476(84)80120-1.
The long-term prognosis in 35 patients with biliary atresia, who had undergone successful hepatic portoenterostomy and survived beyond 5 years of age, was studied. Eighteen (51%) patients developed ascending cholangitis after surgery. Jaundice recurred or increased in half of the patients, mainly as a result of ascending cholangitis. Another serious problem was the development of portal hypertension. Esophageal varices developed in 16 (46%) patients, with rupture and massive hemorrhage in seven. Leukopenia resulting from hypersplenism was common. Eighteen patients had WBC counts less than 5000/microliter. Thrombocytopenia was less common than leukopenia. Height was slightly below normal, although weight was within the normal range. Three patients died of hepatic failure; all had previously had ascending cholangitis. These observations indicate that ascending cholangitis is critical in the long-term and short-term prognoses in patients who have undergone successful repair of biliary atresia.
对35例接受了成功的肝门肠吻合术且存活至5岁以上的胆道闭锁患者的长期预后进行了研究。18例(51%)患者术后发生上行性胆管炎。半数患者黄疸复发或加重,主要原因是上行性胆管炎。另一个严重问题是门静脉高压的发生。16例(46%)患者出现食管静脉曲张,其中7例发生破裂和大量出血。脾功能亢进导致的白细胞减少很常见。18例患者白细胞计数低于5000/微升。血小板减少比白细胞减少少见。身高略低于正常,尽管体重在正常范围内。3例患者死于肝功能衰竭;所有患者此前均有上行性胆管炎。这些观察结果表明,上行性胆管炎对成功修复胆道闭锁的患者的长期和短期预后至关重要。