Lewis B
Am J Cardiol. 1983 Aug 22;52(4):5B-8B. doi: 10.1016/0002-9149(83)90648-3.
Low mean concentrations of high-density lipoprotein (HDL) cholesterol have long been recognized as a characteristic of patients with coronary heart disease, and the measurement of this fraction is a relatively strong discriminator between patients with coronary heart disease and those without. When subjects are ranked by the severity of coronary atherosclerosis determined angiographically, levels of HDL cholesterol, particularly of its HDL2 subclass, are consistently lower in subjects with extensive disease than in those with minimal atheroma. HDL cholesterol is derived from a number of sources, mobilization from peripheral tissues being but one. Generally, longitudinal studies have confirmed that a low HDL cholesterol level is potently and independently predictive of a high risk of coronary heart disease, one exception being a study of subjects with hypercholesterolemia. Despite the strength of these epidemiologic associations, there is no evidence from experimental studies or clinical trials to establish that low HDL levels are causally important in atherogenesis.
长期以来,低密度高密度脂蛋白(HDL)胆固醇一直被认为是冠心病患者的一个特征,并且这一部分的测量是冠心病患者与非冠心病患者之间相对较强的鉴别指标。当根据血管造影确定的冠状动脉粥样硬化严重程度对受试者进行排序时,患有广泛疾病的受试者中HDL胆固醇水平,尤其是其HDL2亚类水平,始终低于患有轻微动脉粥样硬化的受试者。HDL胆固醇有多种来源,从外周组织动员只是其中之一。一般来说,纵向研究证实,低HDL胆固醇水平有力且独立地预测冠心病的高风险,高胆固醇血症受试者的一项研究是个例外。尽管这些流行病学关联很强,但实验研究或临床试验均没有证据表明低HDL水平在动脉粥样硬化形成中具有因果重要性。