Needleman S W, Aschenbrener C A, Armitage J O
Postgrad Med J. 1983 Aug;59(694):508-11. doi: 10.1136/pgmj.59.694.508.
The prompt and accurate recognition of non-malignant complications is of critical importance in the care of cancer patients. Pulmonary thromboembolism is particularly important because it is common, treatable and frequently difficult to diagnose. Two patients are presented who died of recurrent pulmonary thromboemboli which were unrecognized because open lung biopsies showed diffused interstitial pneumonitis. The association of pulmonary thromboembolism and interstitial inflammation has been recognized at autopsy, and there are a number of plausible mechanisms which could link these processes. Interstitial pneumonitis should be added to the numerous protean manifestations with which pulmonary thromboembolism is associated.
及时准确地识别非恶性并发症对于癌症患者的护理至关重要。肺血栓栓塞尤为重要,因为它很常见、可治疗,但常常难以诊断。本文介绍了两名患者,他们死于复发性肺血栓栓塞,但由于开胸肺活检显示弥漫性间质性肺炎而未被识别。肺血栓栓塞与间质性炎症的关联已在尸检中得到确认,并且有许多合理的机制可以将这些过程联系起来。间质性肺炎应被添加到与肺血栓栓塞相关的众多多变表现中。