Peyman G A, Vastine D W, Raichand M
Ophthalmology. 1978 Apr;85(4):374-85. doi: 10.1016/s0161-6420(78)35659-1.
After laboratory evaluation of nontoxic doses of intravitreal antibiotics, 26 cases of bacterial and fungal endophthalmitis were treated by intravitreal antibiotic or vitrectomy. In 46% of all cases, visual acuity was better than 20/100, whereas 27% had light perception to 20/300 visual acuity, 4% had no light perception, and 23% of the cases were enucleated or eviscerated. Best results have been achieved when the treatment began within 36 hours after symptomatic onset of infection and when the organism involved was not to virulent. We advocate intravitreal antibiotics immediately after intracameral and vitreous tap for culture, to be followed by vitrectomy 24 hours later if the culture is positive. In bacterial endophthalamitis when the vitreous is severely involved and in cases of fungal endophthalmitis, we advocate vitrectomy plus intravitreal antibiotics as the primary procedure.
在对玻璃体内注射无毒剂量抗生素进行实验室评估后,26例细菌性和真菌性眼内炎患者接受了玻璃体内注射抗生素或玻璃体切割术治疗。在所有病例中,46%的患者视力优于20/100,而27%的患者视力为光感至20/300,4%的患者无光感,23%的病例进行了眼球摘除或眼内容剜出术。当在感染症状出现后36小时内开始治疗且所涉及的病原体毒力不强时,可取得最佳效果。我们主张在房水和玻璃体穿刺取样进行培养后立即进行玻璃体内注射抗生素,如果培养结果为阳性,则在24小时后进行玻璃体切割术。在细菌性眼内炎玻璃体严重受累的情况下以及真菌性眼内炎病例中,我们主张将玻璃体切割术加玻璃体内注射抗生素作为主要治疗方法。