Carlborg B I, Farmer J C
Am J Otolaryngol. 1983 Jul-Aug;4(4):273-82. doi: 10.1016/s0196-0709(83)80071-4.
The concept of perilymphatic and endolymphatic pressure balance is generally linked to the theory that the endolymphatic sac transmits cerebrospinal fluid (CSF) pressure changes to the endolymph to equalize CSF pressure changes transmitted to the perilymph via the cochlear aqueduct. This theory, and the significance of other mechanisms of CSF pressure influence on the labyrinth, were evaluated experimentally. Continuous measurements of perilymphatic, CSF, venous, and arterial pressures were performed on cats with the cochlear aqueduct patent or obstructed and the inferior cochlear vein intact or occluded. Intracranial pressure changes were induced by subarachnoid infusion of artificial CSF in live and dead animals. With the cochlear aqueduct patent, CSF pressure changes were transmitted to the perilymph without any significant dampening or time lag. With the cochlear aqueduct obstructed, CSF pressure changes induced significantly lower and delayed changes in perilymphatic pressure. Similar results were obtained whether the animals were alive or dead and the cochlear vein intact or blocked. This indicated a passive mechanism not induced by changes in labyrinthine fluid production or blood flow. Long-standing, stable elevation of CSF pressure with the cochlear aqueduct blocked induced a slowly increasing perilymphatic pressure, always stabilizing at a pressure rise significantly less than that of CSF. The results do not suggest any major pressure transfer via perineural or perivascular routes. The endolymphatic sac is postulated to mediate a reduced and delayed transfer of increased intracranial pressure to the labyrinth.
外淋巴和内淋巴压力平衡的概念通常与一种理论相关,即内淋巴囊将脑脊液(CSF)压力变化传递给内淋巴,以平衡通过蜗水管传递到外淋巴的脑脊液压力变化。对这一理论以及脑脊液压力影响内耳的其他机制的意义进行了实验评估。对蜗水管通畅或阻塞、蜗下静脉完整或闭塞的猫,连续测量外淋巴、脑脊液、静脉和动脉压力。通过在活体和死亡动物的蛛网膜下腔注入人工脑脊液来诱导颅内压变化。当蜗水管通畅时,脑脊液压力变化可传递至外淋巴,且无明显衰减或时间延迟。当蜗水管阻塞时,脑脊液压力变化在外淋巴压力中引起的变化明显更低且延迟。无论动物是活着还是死亡,蜗静脉完整还是阻塞,都得到了类似的结果。这表明存在一种非由迷路液生成或血流变化所诱导的被动机制。在蜗水管阻塞的情况下,脑脊液压力长期稳定升高会导致外淋巴压力缓慢上升,且总是稳定在一个明显低于脑脊液压力上升幅度的水平。结果并未提示通过神经周围或血管周围途径存在任何主要的压力传递。推测内淋巴囊介导了颅内压升高向内耳的减少且延迟的传递。