Zaharia C
Med Interne. 1978 Apr-Jun;16(2):103-9.
Complex epidemiological investigations carried out in the affected zone, enabled the author to notice that familial endemic nephropathy (FEN) starts, in the population, as an asymptomatic renal involvement which affects all the age groups from the first decade to the ninth, its incidence increasing with age. Clinically, early renal involvement represents the "silent" form of disease, predominant in urinary syndrome carriers, while progressive renal insufficiency (PRI) appears only as a late and irreversible accident, less frequent than the urinary syndrome. To explain renal involvement, the author suggests the presence of an inflammatory process as an initial pathogenetic impulse, while immunological activation - under the influence of stress factors - would explain the appearance of PRI.
在受影响地区开展的复杂流行病学调查使作者注意到,家族性地方性肾病(FEN)在人群中始于无症状性肾脏受累,累及从第一个十年到第九个十年的所有年龄组,其发病率随年龄增长而增加。临床上,早期肾脏受累表现为疾病的“沉默”形式,在尿综合征携带者中占主导,而进行性肾功能不全(PRI)仅表现为晚期且不可逆的病变,比尿综合征少见。为了解释肾脏受累情况,作者提出存在一种炎症过程作为初始致病冲动,而在应激因素影响下的免疫激活可解释PRI的出现。