Hanson J, Bruchmüller W
HNO. 1983 Oct;31(10):359-65.
In 21 cases of laryngeal cancer precursors (diffuse laryngitis chronica; so-called "plain", "verrucous" or "papillary" keratosis circumscripta) a microlaryngoscopy was performed, followed by microsurgical removal of the dysplasia. One part of each tissue specimen was studied histologically, the corresponding other part was observed in the SEM. In comparison of the microlaryngoscopic findings and histologic diagnoses on the one hand to the submicroscopic findings got by SEM on the other hand we may describe interesting characteristic structures of the laryngeal mucous membrane. Chronic laryngitis is represented in two different types: 1. plain parakeratotic type, 2. irregularly elevated hyperkeratotic type. Obviously last of them seems to have a greater tendency of malignant degeneration. The so-called "keratoses" represent specific SEM patterns according to their microlaryngoscopic pictures: - Homogeneous structure including sporadic parakeratotic keratinisation in cases of "plain" keratosis (mostly "leukoplakia"). - Irregularity of cell and tissue surface including cell walls, but also roughness and keratinisation of microvilli in cases of "verrucous" or "papillary" keratoses (mostly "pachydermia" or adult papilloma). - Characteristic SEM picture of cancer (echelon phenomenon) in cases of precancerous lesions, in which signs of atypia were proved histologically. Our SEM results confirm the value of an exact review of the laryngeal mucosa surface for laryngologists. Precancer diagnostics can be completed furthermore by intravital staining for instance. Nevertheless there is no doubt, that also a most careful surface diagnostics cannot replace histologic tissue examination in cases of early cancer detection. Obviously there are the limits of scanning electron microscopy in laryngeal cancer research.
对21例喉癌前病变(弥漫性慢性喉炎;所谓“单纯性”、“疣状”或“乳头状”局限性角化病)患者进行了显微喉镜检查,随后对发育异常组织进行了显微手术切除。每个组织标本的一部分进行组织学研究,另一部分相应组织在扫描电子显微镜下观察。将显微喉镜检查结果和组织学诊断结果与扫描电子显微镜获得的亚微观检查结果进行比较,我们可以描述喉黏膜有趣的特征性结构。慢性喉炎有两种不同类型:1. 单纯性不全角化型,2. 不规则隆起的角化过度型。显然,后者似乎有更大的恶变倾向。所谓的“角化病”根据其显微喉镜图像呈现出特定的扫描电子显微镜模式:——“单纯性”角化病(大多为“白斑”)病例中为均匀结构,伴有散在的不全角化。——“疣状”或“乳头状”角化病(大多为“厚皮病”或成人乳头状瘤)病例中,细胞和组织表面不规则,包括细胞壁,还有微绒毛的粗糙和角化。——癌前病变病例中呈现出癌的特征性扫描电子显微镜图像(阶梯现象),其中组织学检查证实有异型性迹象。我们的扫描电子显微镜检查结果证实了对喉科医生而言精确检查喉黏膜表面的价值。癌前诊断还可以通过活体染色等方法进一步完善。然而,毫无疑问,在早期癌症检测中,即使是最仔细的表面诊断也无法取代组织学组织检查。显然,扫描电子显微镜在喉癌研究中存在局限性。