Suppr超能文献

移民、人口增长与发展。

Migration, population growth, and development.

出版信息

Popul Rep M. 1983 Sep-Oct(7):M245-87.

PMID:6647641
Abstract

In the 30 years between 1950 and 1980, the population of the developing world almost doubled--from 1.7 to 3.3 billion. Among the most conspicuous signs of this increase are the growth of cities and, in some areas, international labor migration. Since 1950 the cities in Africa, Asia, and Latin America have been growing more than twice as fast as those in North America and Europe. Some of the biggest cities are growing fastest--by as much as 8 percent each year. At this rate they will double in less than a decade. About 40 percent of this growth is due to migration and 60 percent to the children born in the cities to natives and the newly arrived migrants. Altogether, about one billion people (1,000 million) now live in developing-country cities, where fewer than 300 million lived in 1950. About 15 to 20 million workers, mostly from developing countries, are now international migrants. About half travel to Europe and the US, the rest to other developing countries. Many of the migrants, especially to the US, Europe, or the Middle East, want to bring their families eventually and settle permanently. Migration to African destinations is more likely to be temporary or seasonal, while Latin American and Asian patterns are mixed. Policy makers in developing countries are voicing concern about the highly visible social, economic, and political problems created by rapid urbanization and by large-scale international labor migration. While governments have tried a variety of policies to influence population distribution, most have been limited in scope and had little success. As long as birth rates remain high in some areas and large differences in wages exist between jobs in different places, most of these policies have little hope of stopping or reversing long-term trends. Family planning programs, although they do not create immediate jobs or higher wages in rural areas, can help to reduce the high birth rates that produce an ever-increasing supply of potential migrants. They also directly address the source of 60 percent of urban growth: natural increase. The main reasons for both rural-to-urban and international migration are economic. Except in the case of refugees (not covered in this report), most migrants move because they expect to find better jobs and higher wages in the new location. Often the decision to migrate may be made by the family because the money that migrants send home adds to and diversifies family income.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)

摘要

在1950年至1980年的30年间,发展中世界的人口几乎翻了一番——从17亿增至33亿。这一增长最显著的标志包括城市的发展以及在某些地区国际劳工的迁移。自1950年以来,非洲、亚洲和拉丁美洲城市的增长速度比北美和欧洲城市快两倍多。一些最大的城市增长最快——每年高达8%。按照这个速度,它们将在不到十年的时间里翻番。这种增长中约40% 归因于人口迁移,60% 归因于城市中本地人和新移民所生育的子女。目前,发展中国家城市中总共居住着约10亿人,而1950年时不到3亿。目前约有1500万至2000万工人是国际移民,大多来自发展中国家。约一半前往欧洲和美国,其余前往其他发展中国家。许多移民,尤其是前往美国、欧洲或中东的移民,最终希望把家人接来并永久定居。前往非洲目的地的移民更可能是临时或季节性的,而拉丁美洲和亚洲的情况则较为复杂。发展中国家的政策制定者对快速城市化和大规模国际劳工迁移所造成的明显社会、经济和政治问题表示关切。虽然政府尝试了各种政策来影响人口分布,但大多数政策范围有限且成效甚微。只要某些地区的出生率仍然很高,不同地方的工作工资存在巨大差异,这些政策大多就没有希望阻止或扭转长期趋势。计划生育项目虽然不会在农村地区创造立竿见影的就业机会或提高工资,但有助于降低导致潜在移民不断增加的高出生率。它们还直接解决了城市增长60% 的根源:自然增长。农村向城市迁移以及国际迁移的主要原因都是经济方面的。除了难民情况(本报告未涉及),大多数移民迁移是因为他们期望在新地点找到更好的工作和更高的工资。通常迁移的决定可能由家庭做出,因为移民寄回家的钱增加了家庭收入并使其多样化。(摘要截选至400词)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验