Serup J
Dermatologica. 1983;167(5):250-5.
New goniometers were constructed for the measurement of joint motility in the proximal interphalangeal (PIP) and metacarpophalangeal (MP) joints of the digits. 25 patients with systemic sclerosis (mean age 60 years, range 32-83) were studied, and compared with 25 healthy controls, matched for sex and age (mean age 58 years, range 29-87). The flexion, extension and entire joint motility of the PIP and MP joints were significantly decreased. From the measurements in the controls, standards for normal joint motility were defined (mean +/- 1 to 2 SD): PIP joint flexion 110 degrees, extension 5 degrees, entire motility 130 degrees; MP joint flexion 90 degrees, extension 20 degrees, entire motility 110 degrees. Joint motility was not correlated to sex and age in these elderly controls. The entire joint motility was reduced in the PIP joint in 19 (76%) patients, and in the MP joint in 17 (68%) patients with systemic sclerosis according to the standards. This corresponded well with the clinical assessment of contracture.
我们制作了新型角度测量仪,用于测量手指近端指间关节(PIP)和掌指关节(MP)的关节活动度。我们研究了25例系统性硬化症患者(平均年龄60岁,范围32 - 83岁),并与25例年龄和性别匹配的健康对照者(平均年龄58岁,范围29 - 87岁)进行比较。PIP和MP关节的屈曲、伸展以及整个关节活动度均显著降低。根据对对照者的测量结果,定义了正常关节活动度的标准(平均值±1至2个标准差):PIP关节屈曲110度,伸展5度,总活动度130度;MP关节屈曲90度,伸展20度,总活动度110度。在这些老年对照者中,关节活动度与性别和年龄无关。根据标准,19例(76%)系统性硬化症患者的PIP关节总活动度降低,17例(68%)患者的MP关节总活动度降低。这与挛缩的临床评估结果高度相符。