Hoshino S, Igari T, Iwaya F, Honda K
Int Surg. 1983 Jul-Sep;68(3):219-21.
Two cases of ruptured abdominal aneurysm were successfully treated, using the double balloon cannula, which was devised in our surgical department. After cross-clamping of the descending thoracic aorta and both common iliac arteries, a small incision was made in the aneurysm and the cannula was inserted through this incision into the lumen of the abdominal aorta and positioned at the proximal end of the aneurysm. Then the double balloon was inflated, blocking the blood flow just above the aneurysm. The aneurysm was incised, and grafting was performed, in the usual manner, in a bloodless surgical field. The double balloon cannula was beneficial not only in preventing massive blood loss during surgery, but also in maintaining the blood supply to various abdominal organs.
两例腹主动脉瘤破裂患者使用我们外科设计的双球囊套管成功治愈。在钳夹胸降主动脉和双侧髂总动脉后,在动脉瘤处做一个小切口,将套管通过该切口插入腹主动脉腔内并置于动脉瘤近端。然后将双球囊充气,阻断动脉瘤上方的血流。切开动脉瘤,在无血手术视野中按常规方式进行移植。双球囊套管不仅有利于防止手术期间大量失血,而且有利于维持各腹部器官的血液供应。