Hellmann A, Rotoli B, Cotes P M, Luzzatto L
Clin Lab Haematol. 1983;5(4):335-42. doi: 10.1111/j.1365-2257.1983.tb00506.x.
A family is described in which the father and son had erythrocytosis associated with a normal Hb oxygen affinity. Growth of erythroid colonies in vitro (BFU-E) exhibited normal erythropoietin dependence. In the son there was an enlarged erythroid precursor compartment, while the father (who had been treated by busulphan) showed marked reduction of circulating BFU-Es. Serum erythropoietin (Epo), estimated by radio-immunoassay, was 96 miu/ml in the son and 360 miu/ml in the father (normal 25, SD 6, n = 46). We conclude that erythrocytosis in this family is due to a genetically determined hyper-production of Epo. The finding in the father of a high Hb level associated with increased Epo and decreased BFU-Es might support the hypothesis that red cell mass is regulated by Epo at the level of bone marrow CFU-Es rather than BFU-Es.
本文描述了一个家族,其中父亲和儿子患有红细胞增多症,且血红蛋白氧亲和力正常。体外红系集落(BFU-E)生长表现出对促红细胞生成素的正常依赖性。儿子的红系前体细胞区室增大,而父亲(曾接受白消安治疗)循环中的BFU-E显著减少。通过放射免疫测定法估计,儿子的血清促红细胞生成素(Epo)为96 miu/ml,父亲为360 miu/ml(正常范围25,标准差6,n = 46)。我们得出结论,该家族中的红细胞增多症是由于基因决定的促红细胞生成素过度产生所致。父亲中高血红蛋白水平与促红细胞生成素增加和BFU-E减少相关的发现,可能支持红细胞量在骨髓CFU-E水平而非BFU-E水平受促红细胞生成素调节的假说。