Callebaut M
Arch Anat Microsc Morphol Exp. 1983;72(3):199-214.
By radioactive or trypan blue induced fluorescence yolk labelling (used at certain developmental stages as intravital cytoplasmic markers), it can be demonstrated that the constituent yolk layers of quail blastoderms are formed when the precursor oocyte is growing from 3 to approximately 18 mm (rapid growth period). A previous study ( Callebaut , 1974) and the present study demonstrate that 2 cytoplasmic regions, each with a different constitution and behaviour, can be discerned in the avian germinal disc: 1) a deep and paraxial region, containing yolk that has been in contact with the t.i.c.o.s. (3H-thymidine incorporating cytoplasmic organelles) during oogenesis; 2) a superficial and peripheral region, which has not been in contact with the t.i.c.o. material and which penetrates into the first region along with the cleavage furrows. In the large blastomeres, the originally superficial ooplasm surrounds the deep ooplasm. The area centralis of the unincubated blastoderm must be considered as a heterogeneous cell population, containing both deep and superficial material in variable amounts. After laying and incubation, extra-embryonic tissues such as yolk endoderm and margin of overgrowth develop in the superficial and peripheral region. The embryonic mesoderm also develops from the latter. The yolk, which will be incorporated in the primordial germ cells (germinal yolk), derives only from the original deep and paraxial region of the oocytal germinal disc, i.e. from the region which has been in contact with the t.i.c.o.s. The germinal yolk plasm can be traced in the deep paraxial region of the oocytal germinal disc, in the central region of the unincubated blastoderm, in the endophyll (early primitive streak stage) and finally in the primordial germ cells (P.G.C.s.) at the moment of their separation from the endophyll wall (early somite stage). Thus our results provide evidence for the existence of a germ cell plasm in the avian postlampbrush oocyte.
通过放射性或台盼蓝诱导的荧光卵黄标记(在某些发育阶段用作活体细胞质标记),可以证明鹌鹑胚盘的组成卵黄层是在前体卵母细胞从3毫米长到约18毫米(快速生长期)时形成的。先前的一项研究(Callebaut,1974年)和本研究表明,在鸟类胚盘中可以辨别出2个细胞质区域,每个区域具有不同的组成和行为:1)一个深部和近轴区域,含有在卵子发生过程中与t.i.c.o.s.(掺入3H-胸腺嘧啶的细胞质细胞器)接触过的卵黄;2)一个浅表和外周区域,该区域未与t.i.c.o.物质接触,并随着卵裂沟进入第一个区域。在大型卵裂球中,最初的浅表卵质包围着深部卵质。未孵化胚盘的中央区必须被视为一个异质细胞群体,含有数量可变的深部和浅表物质。产卵和孵化后,卵黄内胚层和过度生长边缘等胚外组织在浅表和外周区域发育。胚胎中胚层也从后者发育而来。将被纳入原始生殖细胞(生殖卵黄)的卵黄仅来自卵母细胞胚盘最初的深部和近轴区域,即与t.i.c.o.s.接触过的区域。生殖卵黄质可以在卵母细胞胚盘的深部近轴区域、未孵化胚盘的中央区域、内胚叶(早期原条阶段)中追踪到,最终在原始生殖细胞(P.G.C.s.)从内胚叶壁分离时(早期体节阶段)追踪到。因此,我们的结果为鸟类灯刷期后卵母细胞中生殖细胞质的存在提供了证据。