Hoffmann L, Schiemann R, Angelov A, Djarova M, Gundel J, Jentsch W, Lepnova V I, Machaev E A, Prokop V, Simecek K
Arch Tierernahr. 1983 Jul-Aug;33(7-8):649-61. doi: 10.1080/17450398309425155.
Institutes from 5 CMEA countries took part in complementary joint investigations in order to ascertain the variance in energy and protein requirement and parameters of nutrient and energy metabolism with such fattening pigs as test animals as characterise the prospective breeding development in each of the countries and in order to establish the bases for the critical revision of the norms of energy and protein requirement for fattening pigs and, if necessary, their more precise determination. The most important conclusion drawn from the comparative assessment of the results presented in 9 articles is that due to wide variations in the energy and protein requirement values between the individual investigators as well as within the institutions themselves, norms of energy and protein requirement for fattening can only be adopted between countries when adequate investigations under the specific conditions of the individual countries justify this.
来自5个经互会国家的研究所参与了补充性联合调查,以便确定以育肥猪作为试验动物时能量和蛋白质需求的差异以及营养和能量代谢参数,这些参数表征了每个国家未来的育种发展情况,同时也是为了建立对育肥猪能量和蛋白质需求标准进行批判性修订的基础,如有必要,还可对其进行更精确的测定。从9篇文章中所呈现结果的比较评估得出的最重要结论是,由于个体研究者之间以及各机构内部能量和蛋白质需求值存在广泛差异,只有在各个国家的特定条件下进行充分调查证明合理时,育肥猪的能量和蛋白质需求标准才能在各国之间采用。