Grimmer G, Kunz F, Kaula G
Bull Inst Marit Trop Med Gdynia. 1983;34(3-4):131-5.
The presented report describes the system of medical fitness examinations used for all employees of the GDR's transport system, and therefore also for the seafarers serving in the merchant, fishing and technical fleets, since 1979. The novelty in these tests is that, owing to classification of working places and jobs, the requirements and work loads associated with the working places and jobs can be combined with the health and fitness of the seamen so that his fitness for a particular job can be ascertained.
本报告介绍了自1979年以来，民主德国运输系统所有员工，包括商船、渔船和技术船队的海员所使用的医学健康检查系统。这些测试的新颖之处在于，由于工作场所和工作的分类，可以将与工作场所和工作相关的要求和工作量与海员的健康状况相结合，从而确定他是否适合特定工作。
