Sasaki Y, Michimata Y, Minai K, Shioji R, Furuyama T, Yoshinaga K
Contrib Nephrol. 1978;9:35-41. doi: 10.1159/000401431.
Plasma renin activity was determined by bioassay prior to, during and following a 2-hour infusion of norepinephrine into the renal artery in unilaterally nephrectomized dogs in order to examine the role of renin-angiotensin system in norepinephrine-induced ARF. ARF was induced in 5 of 8 dogs receiving 0.75 microgram/kg/min of norepinephrine, but not in the remaining 3 dogs and 2 dogs infused with 0.6 and 0.4 microgram/kg/min of norepinephrine. There proved no difference in plasma renin activity in renal venous blood between the dogs with and without ARF when followed up to 2 h after the discontinuation of the infusion. The same results were obtained when the plasma renin activity in the foreleg vein was followed at 24, 48 and 72 h after the infusion. The renin-angiotensin system does not seem to contribute to the reduction of renal function in norepinephrine-induced ARF in dogs.
为了研究肾素-血管紧张素系统在去甲肾上腺素诱导的急性肾衰竭(ARF)中的作用,对单侧肾切除的犬经肾动脉输注去甲肾上腺素2小时,分别于输注前、输注期间及输注后通过生物测定法测定血浆肾素活性。8只接受0.75微克/千克/分钟去甲肾上腺素输注的犬中有5只发生了ARF,其余3只以及2只分别接受0.6和0.4微克/千克/分钟去甲肾上腺素输注的犬未发生ARF。输注停止后随访至2小时,发生ARF和未发生ARF的犬肾静脉血中的血浆肾素活性并无差异。输注后24、48和72小时对前肢静脉血浆肾素活性进行监测,结果相同。肾素-血管紧张素系统似乎并未参与去甲肾上腺素诱导的犬ARF中肾功能的降低过程。