Ollivier J P, Pleskof A, Duret J C, Coignard A, Berger P, Droniou J
Ann Med Interne (Paris). 1983;134(4):310-3.
Thirty six patients with hypertrophic obstructive cardiomyopathy (HOCM) (hemodynamic diagnosis: 28 cases, echocardiography alone: 8 cases) were included in a retrospective study from 1972 to 1981. Two groups of patients were identified: 9 patients with atrial fibrillation (AF) and 27 patients without AF. A comparison of these two groups showed no significant difference. However, an actuarial study showed that, although AF was a late complication in 4 patients (average age 53 years, duration: 8 years), in four other patients, attacks of AF were documented 8 years before the diagnosis of HOCM at a mean age of 37 years. This study suggests that the diagnosis of HOCM should be considered in cases of AF in young patients.
1972年至1981年期间,对36例肥厚性梗阻性心肌病(HOCM)患者(血流动力学诊断:28例,仅超声心动图诊断:8例)进行了一项回顾性研究。确定了两组患者:9例心房颤动(AF)患者和27例无AF患者。两组比较无显著差异。然而,一项精算研究表明,虽然AF在4例患者中是晚期并发症(平均年龄53岁,病程:8年),但在另外4例患者中,AF发作记录在HOCM诊断前8年,平均年龄37岁。本研究表明,年轻患者发生AF时应考虑HOCM的诊断。