Suppr超能文献

心脏停搏液微粒污染的潜在危害。

The potential hazard of particulate contamination of cardioplegic solutions.

作者信息

Robinson L A, Braimbridge M V, Hearse D J

出版信息

J Thorac Cardiovasc Surg. 1984 Jan;87(1):48-58.

PMID:6690859
Abstract

The potential hazard of particulate debris in unfiltered cardioplegic solutions was assessed using the isolated rat heart preparation. Five intravenous solutions were evaluated: These were manufactured by three pharmaceutical firms (two United States and one British) and are commonly used as bases for preparing clinical cardioplegic solutions. Particles were counted in each solution, and each fell well within the limits for particle contamination defined by both the United States and the British Pharmacopoeias. Intracoronary continuous infusion of each solution over 20 minutes at constant temperature and pressure (20 degrees C, 60 cm H2O) resulted in a progressive reduction in coronary flow (mean reduction 55.7% +/- 6.6%) due to a rise in coronary vascular resistance; filtration of these same solutions through a 0.8 micron filter just prior to their entry into the heart largely prevented these coronary vascular changes. The filter was examined by scanning electron microscopy and showed amorphous and crystalline debris. Nifedipine (0.1 mumol/L) added to the cardioplegic solution reduced by almost 50% the impairment in coronary flow seen in the unfiltered group. In more clinically relevant studies of 180 minutes of hypothermic (20 degrees C) ischemia using multidose cardioplegia (3 minutes every 30 minutes), hearts infused with filtered solution recovered almost 90% of their preischemic functional capacity. Hearts receiving identical but unfiltered solution, however, essentially failed to recover (p less than 0.001) and had significantly higher levels of creatine kinase leakage. These results suggest that commercially produced solutions conforming to limits of particulate contamination acceptable for intravenous administration may prove harmful if given unfiltered directly into coronary arteries, with the likely mechanism of action being particle-induced coronary vasoconstriction.

摘要

使用离体大鼠心脏标本评估了未过滤的心脏停搏液中颗粒碎片的潜在危害。评估了五种静脉溶液:这些溶液由三家制药公司(两家美国公司和一家英国公司)生产,通常用作制备临床心脏停搏液的基础。对每种溶液中的颗粒进行计数,每种溶液的颗粒计数均完全符合美国和英国药典规定的颗粒污染限度。在恒定温度和压力(20℃,60cmH₂O)下,将每种溶液在20分钟内持续冠状动脉内输注,由于冠状动脉血管阻力增加,导致冠状动脉血流逐渐减少(平均减少55.7%±6.6%);这些相同的溶液在进入心脏之前通过0.8微米过滤器过滤,很大程度上防止了这些冠状动脉血管变化。通过扫描电子显微镜检查过滤器,发现有无定形和结晶碎片。添加到心脏停搏液中的硝苯地平(0.1μmol/L)使未过滤组中观察到的冠状动脉血流损害减少了近50%。在更具临床相关性的研究中,使用多剂量心脏停搏液(每30分钟3分钟)进行180分钟低温(20℃)缺血,输注过滤溶液的心脏恢复了近90%缺血前的功能能力。然而,接受相同但未过滤溶液的心脏基本上未能恢复(p<0.001),肌酸激酶泄漏水平显著更高。这些结果表明,符合静脉给药可接受的颗粒污染限度的商业生产溶液,如果未经过滤直接注入冠状动脉,可能会被证明是有害的,其可能的作用机制是颗粒诱导的冠状动脉血管收缩。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验