Lupien C, Sauerbrei E E
Radiology. 1984 Apr;151(1):181-5. doi: 10.1148/radiology.151.1.6701312.
In 16 patients with abdominal trauma, ultrasonic abnormalities of the spleen were demonstrated shortly after trauma (mean 3.7 days). Initial sonographic abnormalities included: splenic laceration in 3 cases, intrasplenic fluid (hematoma) in 4, splenic inhomogeneity (contusion) in 8, perisplenic fluid (subcapsular hematoma) in 11, intraperitoneal fluid in 10, and a left pleural effusion in 7. Follow-up sonograms showed that pleural effusions and intraperitoneal fluid collections disappeared quickly (2 and 4 weeks, respectively). However, intrasplenic hematomas and contusions usually resorbed over a period of months (up to a year). When followed to complete resolution, the spleen may become normal sonographically or there may be small linear foci of echogenic material, which probably represent scar tissue.
在16例腹部创伤患者中,创伤后不久(平均3.7天)即显示出脾脏的超声异常。最初的超声异常包括:3例脾裂伤,4例脾内液性暗区(血肿),8例脾实质不均匀(挫伤),11例脾周液性暗区(包膜下血肿),10例腹腔内液性暗区,7例左侧胸腔积液。随访超声检查显示胸腔积液和腹腔内液性暗区很快消失(分别为2周和4周)。然而,脾内血肿和挫伤通常在数月(长达一年)的时间内吸收。当随访至完全消退时,脾脏在超声检查中可能恢复正常,也可能存在小的线状高回声灶,这可能代表瘢痕组织。