English A R, Retsema J A, Girard A E, Schelkly W, Lynch J E
Antimicrob Agents Chemother. 1984 Jan;25(1):118-22. doi: 10.1128/AAC.25.1.118.
Three derivatives of oleandomycin in which the C"-4 hydroxyl moiety was replaced for the first time with a nitrogen functionality have been compared with erythromycin base and oleandomycin base. The minimum inhibitory concentrations of these derivatives for 90% of a group of clinical isolates of Staphylococcus aureus were one-half to one-fourth those of erythromycin. The minimum inhibitory concentrations of the experimental macrolides for 50% of a group of S. aureus isolates resistant to greater than 12.5 micrograms of erythromycin per ml ranged from 0.2 to 0.39 micrograms/ml. The activities of these experimental compounds were equivalent to the activities of erythromycin against Staphylococcus epidermidis, Bacteroides fragilis, and Haemophilus influenzae isolates. In general, erythromycin was more active against Streptococcus species. Each experimental macrolide was superior to erythromycin in inhibiting RNA-directed, cell-free polypeptide synthesis. The three experimental compounds were markedly more active than erythromycin base after oral administration to mice infected with S. aureus. The 50% protective doses of the experimental compounds ranged from 27.4 to 45.7 mg/kg; that of erythromycin was approximately 100 mg/kg.
已将首次用氮官能团取代C-4羟基部分的三种竹桃霉素衍生物与红霉素碱和竹桃霉素碱进行了比较。这些衍生物对一组金黄色葡萄球菌临床分离株中90%的最小抑菌浓度是红霉素的二分之一至四分之一。对于一组对每毫升大于12.5微克红霉素耐药的金黄色葡萄球菌分离株中50%,实验大环内酯类药物的最小抑菌浓度范围为0.2至0.39微克/毫升。这些实验化合物对表皮葡萄球菌、脆弱拟杆菌和流感嗜血杆菌分离株的活性与红霉素相当。一般来说,红霉素对链球菌属的活性更强。每种实验大环内酯在抑制RNA指导的无细胞多肽合成方面均优于红霉素。对感染金黄色葡萄球菌的小鼠口服给药后,这三种实验化合物的活性明显高于红霉素碱。实验化合物的50%保护剂量范围为27.4至45.7毫克/千克;红霉素的约为100毫克/千克。