Riles T S, Imparato A M, Posner M P, Eikelboom B C
Ann Surg. 1984 Mar;199(3):363-6. doi: 10.1097/00000658-198403000-00019.
In patients with common carotid artery (CCA) occlusion, successful vascular reconstruction can be performed if there is a patent internal or external carotid distal to the occlusion. Preoperative selection of suitable candidates is often difficult because of the inability to visualize patent distal vessels with conventional angiography. In reviewing 24 patients operated upon for CCA occlusion since 1962, the distal internal or external carotid arteries were visualized in only four (17%) of the preoperative angiograms. When these 24 patients were explored, the internal carotid was found to be patent in 11 (46%) patients and the external patent in 15 (62%) cases. Of the 15 patients reconstructed, thromboendarterectomy was performed in six and saphenous vein bypass in nine. In the remaining nine patients, exploration revealed both the internal and external carotids to be thrombosed and unsuitable for CCA reconstruction. Recently we have used rapid sequential computerized tomography (RSCT) scanning to aid in the evaluation of the nonvisualized internal carotid artery (ICA). In two patients with CCA occlusion, RSCT correctly diagnosed patency of the ICA although it appeared to be occluded on angiography. Preliminary data suggest that RSCT will permit accurate preoperative selection of those CCA occlusion patients who are suitable surgical candidates and eliminate the need for surgical exploration.
在颈总动脉(CCA)闭塞的患者中,如果闭塞远端的颈内动脉或颈外动脉通畅,就可以进行成功的血管重建。由于传统血管造影无法显示通畅的远端血管,术前选择合适的患者往往很困难。回顾自1962年以来接受CCA闭塞手术的24例患者,术前血管造影中仅4例(17%)显示了远端颈内动脉或颈外动脉。在对这24例患者进行探查时,发现11例(46%)患者的颈内动脉通畅,15例(62%)患者的颈外动脉通畅。在15例进行重建的患者中,6例行血栓内膜切除术,9例行大隐静脉搭桥术。在其余9例患者中,探查发现颈内动脉和颈外动脉均有血栓形成,不适合进行CCA重建。最近,我们使用快速序列计算机断层扫描(RSCT)来辅助评估未显影的颈内动脉(ICA)。在2例CCA闭塞患者中,RSCT正确诊断出ICA通畅,尽管血管造影显示其似乎闭塞。初步数据表明,RSCT将允许准确地术前选择适合手术的CCA闭塞患者,从而无需进行手术探查。