Anderson B A
Can Med Assoc J. 1984 Apr 15;130(8):1019-21.
Focal neurologic signs developed in a 75-year-old woman who had presented with encephalitis. A diagnosis of western equine encephalitis was made from serologic findings. Although she was improving clinically the patient died from acute dissection of an aortic aneurysm 11 days after admission to hospital. The pathological findings--perivascular infiltrates and multifocal necrosis in the deep grey matter--were consistent with the diagnosis of western equine encephalitis. Similar findings in the basal ganglia and spinal cord corresponded to the focal clinical signs.
一名75岁患有脑炎的女性出现了局灶性神经体征。根据血清学检查结果诊断为西部马脑炎。尽管患者临床症状有所改善,但入院11天后死于主动脉瘤急性夹层。病理检查结果——深部灰质血管周围浸润和多灶性坏死——与西部马脑炎的诊断相符。基底神经节和脊髓的类似发现与局灶性临床体征一致。