Holland R, van Haelst U J
Cancer. 1984 May 1;53(9):1963-73. doi: 10.1002/1097-0142(19840501)53:9<1963::aid-cncr2820530927>3.0.co;2-n.
Six cases of mammary carcinoma with osteoclast-like giant cells are reported. In addition to the multinucleated giant cells and the prominent stromal angiogenesis reported in earlier reports, other characteristic features of the tumors were observed: (1) the gross appearance, characterized by a well-outlined, lump-shaped, dark brown tumor mass; (2) the round tumor shadow on the mammograms, originally interpreted as a cyst, a fibroadenoma, or a medullary carcinoma; and (3) the "adenocystic" pattern of the invasive tumor growth. The light and electron microscopic observations point to the intimate relationship between the tumor cell clusters and the giant cells and provide further support to the theory that these giant cells develop from mononuclear histiocytes in response to the production of some sort of extracellular material by the tumor cells. All of the 26 positive axillary nodes of three patients, and many intramammary lymphatics with tumor thrombi of two patients contained giant cells. These observations indicate that the benign giant cells comprise an integral part of the invasive tumor growth. The six cases were recognized in a series of 527 consecutive breast cancers, during a period of 4 years, in a population of about 75,000 adult women. These data question the reported rarity of this distinctive variant of mammary carcinoma.
报告了6例伴有破骨细胞样巨细胞的乳腺癌。除了早期报告中提到的多核巨细胞和显著的间质血管生成外,还观察到肿瘤的其他特征:(1)大体外观,表现为轮廓清晰、肿块状、深褐色的肿瘤块;(2)乳房X线照片上的圆形肿瘤阴影,最初被解释为囊肿、纤维腺瘤或髓样癌;(3)浸润性肿瘤生长的“腺囊性”模式。光镜和电镜观察表明肿瘤细胞簇与巨细胞之间存在密切关系,并进一步支持了这些巨细胞是由单核组织细胞响应肿瘤细胞产生的某种细胞外物质而发育而来的理论。3例患者的26个阳性腋窝淋巴结以及2例患者的许多乳腺内淋巴管伴肿瘤血栓中均含有巨细胞。这些观察结果表明良性巨细胞是浸润性肿瘤生长的一个组成部分。在约75,000名成年女性群体中,4年期间在527例连续乳腺癌病例中发现了这6例。这些数据对报道的这种独特类型乳腺癌的罕见性提出了质疑。