Gualandi G, Facchin L, Zannini L, Anastasio R, Zampini A, Benzoni A, Caturelli G
G Ital Cardiol. 1984 Jan;14(1):27-32.
We have assessed the value of M-mode echocardiography in diagnosing the presence and the extent of pericardial effusion after an acute myocardial infarction, in a group of 105 patients. The relations between pericardial effusion and the extent of the infarction, the possible presence of heart failure, the clinical electrocardiographic and radiographic signs of pericarditis have also been investigated. At last we have evaluated the possible influence of the anticoagulant therapy. Our results show a poor (22%) sensitivity of the traditional methods (ECG, X-ray, physical examination) in comparison with echocardiography. This holds true both for the entire group (x2 = 85,8; p less than 0,001), and for the large effusions taken separately (x2 = 59,6; p less than 0,001). A close relation between the area and the extent of myocardial infarction and the presence of pericardial effusion was observed. On the contrary no statistically significant relation between anticoagulant therapy and the extent and frequency of pericardial effusion was found. This type of therapy seems to influence only the duration of pericardial effusion (8,875 +/- 3,1 versus 5,72 +/- 4,9 days). Haemodynamic efficiency is poorly related with the presence of pericardial effusion (X2 = 3 p greater than 0.05). This relation probably depends on the extent of myocardial necrosis. Echocardiographic investigation of the presence and extent of pericardial effusion after myocardial infarction could help to define both the prognosis and the treatment of these patients.
我们对105例急性心肌梗死后心包积液的存在及程度进行了M型超声心动图诊断价值评估。同时还研究了心包积液与梗死范围、心力衰竭可能存在情况、心包炎临床心电图及放射学征象之间的关系。最后我们评估了抗凝治疗的可能影响。我们的结果显示,与超声心动图相比,传统方法(心电图、X线、体格检查)的敏感性较差(22%)。这在整个组(x2 = 85.8;p < 0.001)以及单独的大量心包积液组中(x2 = 59.6;p < 0.001)均成立。观察到心肌梗死面积和范围与心包积液的存在之间存在密切关系。相反,未发现抗凝治疗与心包积液的程度和频率之间存在统计学上的显著关系。这种治疗方式似乎仅影响心包积液的持续时间(8.875 ± 3.1天对5.72 ± 4.9天)。血流动力学效率与心包积液的存在关系不大(X2 = 3,p > 0.05)。这种关系可能取决于心肌坏死的程度。对心肌梗死后心包积液的存在及程度进行超声心动图检查有助于明确这些患者的预后和治疗。