Hedman I, Tisell L E
Surgery. 1984 Apr;95(4):392-7.
During an 8-year period ending 1981, 372 patients were treated surgically for hyperparathyroidism (HPT) only, 93 for nonmedullary thyroid carcinoma only, and 19 for combined disease (patients traced by follow-up excluded). Seventy-three of these 484 patients (15.1%) had a history of irradiation to the neck region. When calculated for both the HPT and thyroid carcinoma patients there was a significantly increased incidence of associated HPT and thyroid carcinoma among irradiated individuals (P less than 0.001). In irradiated patients with combined disease the increase in serum calcium level was of the same magnitude as in the patient with HPT only, and the distribution according to stage of carcinomas was similar to that in the nonirradiated patients with thyroid carcinoma only. The present findings are in accordance with the hypothesis that radiation can serve as an etiologic factor in the development of associated thyroid carcinoma and HPT.
在截至1981年的8年期间,仅因甲状旁腺功能亢进症(HPT)接受手术治疗的患者有372例,仅因非髓样甲状腺癌接受手术治疗的患者有93例,因合并疾病接受手术治疗的患者有19例(排除随访追踪的患者)。这484例患者中有73例(15.1%)有颈部区域放疗史。对HPT患者和甲状腺癌患者进行计算时,接受放疗的个体中相关HPT和甲状腺癌的发病率显著增加(P<0.001)。在患有合并疾病的接受放疗的患者中,血清钙水平的升高幅度与仅患有HPT的患者相同,并且癌分期的分布与仅患有甲状腺癌的未接受放疗的患者相似。目前的研究结果符合以下假设:辐射可作为相关甲状腺癌和HPT发生发展的病因。