Chellman G J, Shaikh Z A, Baggs R B
Toxicology. 1984 Mar;30(2):157-69. doi: 10.1016/0300-483x(84)90126-4.
Mechanisms responsible for resistance to Cd-induced testicular necrosis in inbred mice were investigated using strains resistant (A/J) or susceptible (129/J) to Cd-induced testicular damage. Cadmium accumulation was measured in testes of both strains 15 min, 30 min, 1 h, 2 h, 6 h, 12 h and 24 h after intravenous injection of 1 mumol 109CdCl2/kg. The subcellular disposition of Cd was determined at 15 min, 6 h and 24 h by fractionation of testicular cytosol on Sephadex G-75 Superfine. Testicular accumulation of Cd was 5-6 times less in A/J mice than in 129/J mice at all time points examined. Gel filtration revealed 4 Cd-binding peaks; in both strains testicular Cd was bound to a protein with a relative molecular mass (Mr) of 30 000 and to metallothionein (MT). The fraction of the total testicular Cd bound to the 30 000 Mr protein was similar in both strains after 15 min (13-18%) and declined rapidly to 5-7% by 6 h. A/J testes had a significantly greater fraction of the total Cd bound to MT both 15 min; 38% vs. 24% at 6 h). By 24 h both strains had approximately 43% of the total testicular Cd bound to MT. The results indicate 2 possible mechanisms of resistance to Cd-induced testicular necrosis in inbred mice: decreased testicular Cd uptake and sequestration of a greater fraction of the tissue Cd by MT.
利用对镉诱导的睾丸损伤具有抗性(A/J)或易感性(129/J)的近交系小鼠,研究了其对镉诱导的睾丸坏死的抗性机制。静脉注射1 μmol 109CdCl2/kg后15分钟、30分钟、1小时、2小时、6小时、12小时和24小时,测定了两个品系小鼠睾丸中的镉蓄积量。通过在Sephadex G-75 Superfine上对睾丸胞质溶胶进行分级分离,在15分钟、6小时和24小时确定了镉的亚细胞分布。在所有检测时间点,A/J小鼠睾丸中的镉蓄积量比129/J小鼠少5-6倍。凝胶过滤显示有4个镉结合峰;在两个品系中,睾丸中的镉都与相对分子质量(Mr)为30000的蛋白质和金属硫蛋白(MT)结合。15分钟后,与30000 Mr蛋白质结合的睾丸总镉分数在两个品系中相似(13-18%),到6小时迅速下降到5-7%。A/J睾丸中与MT结合的总镉分数在15分钟时显著更高(6小时时分别为38%和24%)。到24小时,两个品系中约43%的睾丸总镉与MT结合。结果表明近交系小鼠对镉诱导的睾丸坏死有两种可能的抗性机制:睾丸镉摄取减少以及MT对组织中更大比例的镉进行螯合。