Mower H F, Ray R M, Stemmermann G N, Nomura A, Glober G A
J Nutr. 1978 Aug;108(8):1289-96. doi: 10.1093/jn/108.8.1289.
Fecal samples of 165 Japanese men in Hawaii, age 43 to 74, were analyzed for bile acid content by their conversion to the methyl ester and the trimethylsilyl ether derivative followed by separation on a gas chromatograph. The arithmetic mean of total bile acids for the 165 specimens was 10.96 mg/g dry weight feces. Each of the following bile acids was detectable in over 77% of the fecal specimens: cholic, deoxycholic, lithocholic, and cholanic acid. The intake of Western foods was not positively correlated with the fecal content of secondary or modified bile acids, even though other workers have observed that these bile acids predominated in persons from Westernized countries. Two of the Japanese foods were negatively correlated with the levels of modified bile acids, which suggested that these foods contributed to a decrease in modified bile acids in fecal specimens. Fecal bile acid measurements appeared to be associated with age, but not with weight, height, or serum cholesterol levels.
对165名年龄在43至74岁之间、生活在夏威夷的日本男性的粪便样本进行了分析,分析方法是先将其转化为甲酯和三甲基硅醚衍生物,然后在气相色谱仪上进行分离,以测定胆汁酸含量。165份样本中总胆汁酸的算术平均值为每克干重粪便10.96毫克。在超过77%的粪便样本中可检测到以下每种胆汁酸:胆酸、脱氧胆酸、石胆酸和胆烷酸。尽管其他研究人员观察到,这些胆汁酸在来自西方国家的人群中占主导地位,但西方食物的摄入量与粪便中次级或修饰胆汁酸的含量并未呈正相关。两种日本食物与修饰胆汁酸水平呈负相关,这表明这些食物有助于降低粪便样本中修饰胆汁酸的含量。粪便胆汁酸测量结果似乎与年龄有关,但与体重、身高或血清胆固醇水平无关。