Rubinow A, Brandt K D, Cohen A S, Sack B
Ann Ophthalmol. 1984 Mar;16(3):258-60, 262, 264-5.
The records of 19 patients receiving corticosteroid therapy for temporal arteritis were reviewed. Of 11 patients (58%) who suffered major corticosteroid related complications (group A), four died. Eight patients (group B) remained free of serious corticosteroid related complications. The average daily maintenance prednisone dose was 26.3 mg in group A and 13 mg in group B. Although all disease recrudescenses in both groups were treated by increasing the corticosteroid dose, a slower tapering of the dose to the pre-flare level was observed in group A. These findings emphasize the necessity of keeping the maintenance corticosteroid dose in patients with temporal arteritis at the lowest level consistent with suppression of disease activity.
回顾了19例接受皮质类固醇治疗颞动脉炎患者的记录。在11例(58%)出现与皮质类固醇相关主要并发症的患者(A组)中,4例死亡。8例患者(B组)未出现严重的与皮质类固醇相关的并发症。A组泼尼松每日平均维持剂量为26.3mg,B组为13mg。尽管两组中所有疾病复发均通过增加皮质类固醇剂量进行治疗,但A组在将剂量缓慢减至发作前水平时有所不同。这些发现强调了将颞动脉炎患者的皮质类固醇维持剂量保持在与抑制疾病活动相一致的最低水平的必要性。