Armario A, Castellanos J M, Balasch J
Horm Metab Res. 1984 Mar;16(3):142-5. doi: 10.1055/s-2007-1014722.
We have studied the effect of acute and chronic stress on corticosterone and growth hormone (GH) serum levels in male Wistar rats. Both acute noise-light stress and the presence of a dog elicited an increase in corticosterone and a decrease in GH levels in serum. While previous chronic stress induced a reduction of corticosterone response to the same stimuli, no reduction was observed in GH response. In addition, chronic exposure to noise-light stress induced modifications in corticosterone but not in GH response to dog presence. The results suggest that GH and corticoadrenal response mechanisms of adaptation to chronic stress are dissociated. This is further corroborated by the study of the correlation between both hormones.
我们研究了急性和慢性应激对雄性Wistar大鼠血清皮质酮和生长激素(GH)水平的影响。急性噪声-光照应激和有狗在场都会引起血清皮质酮水平升高和GH水平降低。虽然先前的慢性应激会导致对相同刺激的皮质酮反应降低,但未观察到GH反应降低。此外,长期暴露于噪声-光照应激会引起皮质酮的变化,但对有狗在场时的GH反应没有影响。结果表明,GH和肾上腺皮质反应对慢性应激的适应机制是分离的。两种激素之间相关性的研究进一步证实了这一点。