Miyakawa I, Yagi K, Nakayama M, Matsuo I, Maeyama M
J Endocrinol. 1977 Mar;72(3):371-8. doi: 10.1677/joe.0.0720371.
Human chorionic somatomammotrophin (HCS), progesterone, and unconjugated oestradiol and oestriol were measured in the plasma of 13 patients with intact hydatidiform moles from week 9 to 19 of pregnancy and in 89 normal women from week 5 to 20 of pregnancy. Plasma alpha-foetoprotein (AFP) was also measured in 9 out of 13 patients and in 23 of the normal women from week 13 to 20 of pregnancy. All the compounds were measured by radioimmunoassay. The plasma HCS concentration in 35 samples from 13 patients with hydatidiform moles ranged from 10 to 910 ng/ml; this was lower than that in normal pregnancy of corresponding duration in eight patients; within the normal range in four patients and high in one patient. The plasma progesterone concentration ranged from 17-5 to 79-2 ng/ml; it was higher than that in normal pregnancy in eight patients and within the normal range in five patients. The plasma unconjugated oestradiol concentration ranged from 1-82 to 8-10 ng/ml; it was higher than normal in six patients and within the normal range in seven patients. The plasma unconjugated oestriol concentration ranged from 0-168 to 1-37 ng/ml, the levels at 15-19 weeks of gestation being significantly lower than those in normal pregnancy at this time (P less than 0-005). Plasma AFP was not detectable in the nine patients (less than 10 ng/ml) whereas it ranged from 10 to 80 ng/ml in 18 out of 23 women in week 13-20 of normal pregnancy. The present results suggest that both plasma oestriol and AFP could be helpful in the diagnosis of hydatidiform mole at about 12-14 weeks though diagnosis could not be made with absolute certainty.
在13例妊娠9至19周的完全性葡萄胎患者及89例妊娠5至20周的正常妇女血浆中,检测了人绒毛膜生长催乳素(HCS)、孕酮、未结合雌二醇和雌三醇。还对13例患者中的9例以及23例正常妇女在妊娠13至20周期间检测了血浆甲胎蛋白(AFP)。所有化合物均采用放射免疫法测定。13例葡萄胎患者的35份样本中,血浆HCS浓度为10至910 ng/ml;8例患者低于相应孕周正常妊娠水平;4例在正常范围内;1例偏高。血浆孕酮浓度为17.5至79.2 ng/ml;8例高于正常妊娠水平,5例在正常范围内。血浆未结合雌二醇浓度为1.82至8.10 ng/ml;6例高于正常水平,7例在正常范围内。血浆未结合雌三醇浓度为0.168至1.37 ng/ml,妊娠15至19周时的水平显著低于此时正常妊娠水平(P<0.005)。9例患者血浆AFP检测不到(<10 ng/ml),而正常妊娠13至20周的23例妇女中,18例AFP浓度为10至80 ng/ml。目前结果提示,血浆雌三醇和AFP对妊娠12至14周左右的葡萄胎诊断可能有帮助,尽管不能做出绝对肯定的诊断。