Kinoshita M, Wakata N
Arch Neurol. 1984 May;41(5):551-4. doi: 10.1001/archneur.1984.04050170101025.
We studied a 23-year-old man with lipid storage myopathy. Five members of his family had hyperlipoproteinemia, and his consanguineous parents had elevated serum creatine kinase levels, although only the father showed clinical evidence of myopathy. The patient's intramuscular carnitine content was slightly reduced, but the reduction was not significant compared with the average value for reported cases with carnitine deficiency. Urinary excretion of carnitine showed good responses to starvation, long-chain fatty acid loading, and corticotropin administration. Therefore, his carnitine metabolism was normal. Administration of corticotropin or carnitine did not bring about any improvement of the symptoms. A connection between lipid storage myopathy and hyperlipoproteinemia was suggested.
我们研究了一名患有脂质贮积性肌病的23岁男性。他家族中的五名成员患有高脂蛋白血症,他近亲结婚的父母血清肌酸激酶水平升高,尽管只有父亲有肌病的临床证据。患者肌肉内肉碱含量略有降低,但与报道的肉碱缺乏病例的平均值相比,这种降低并不显著。肉碱的尿排泄对饥饿、长链脂肪酸负荷和促肾上腺皮质激素给药有良好反应。因此,他的肉碱代谢正常。给予促肾上腺皮质激素或肉碱并未使症状有任何改善。提示脂质贮积性肌病与高脂蛋白血症之间存在联系。