Powell J S, Fialkow P J, Adamson J W
Br J Haematol. 1984 May;57(1):89-95.
Marrow and peripheral blood cells from normal women heterozygous (GdB/GdA) at the X-chromosome-linked glucose-6-phosphate dehydrogenase (G-6-PD) locus were cultured at cell concentrations ranging from 2 X 10(4)/ml to 4 X 10(5)/ml to test formally the plating conditions necessary for reliable enumeration of multipotent stem cells (CFU-mix). The culture system was rigorously tested by plating cells obtained after velocity sedimentation and the G-6-PD enzyme type of individual colonies was determined. At cell concentrations less than or equal to 7.5 X 10(4)/ml for marrow and less than or equal to 1 X 25 X 10(5)/ml for peripheral blood, mixed-cell colonies had either type A or type B enzyme, but not both. At higher cell concentrations, significant numbers of colonies showed both enzyme types and therefore arose from more than one cell. These studies demonstrate that enumeration of CFU-mix by in vitro colony assay is accurate only at low cell concentrations. Studies of haematopoietic differentiation relying on in vitro colony assays of multipotent stem cells must be carefully analysed in light of these data.
对X染色体连锁的葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G-6-PD)位点杂合(GdB/GdA)的正常女性的骨髓和外周血细胞,在细胞浓度范围为2×10⁴/ml至4×10⁵/ml的条件下进行培养,以正式测试可靠计数多能干细胞(CFU-mix)所需的接种条件。通过接种速度沉降后获得的细胞对培养系统进行了严格测试,并确定了各个集落的G-6-PD酶类型。对于骨髓,当细胞浓度小于或等于7.5×10⁴/ml,对于外周血,当细胞浓度小于或等于1.25×10⁵/ml时,混合细胞集落具有A型或B型酶,但不会同时具有两种酶。在更高的细胞浓度下,大量集落显示出两种酶类型,因此是由多个细胞产生的。这些研究表明,通过体外集落测定法计数CFU-mix仅在低细胞浓度下才准确。鉴于这些数据,必须仔细分析依赖于多能干细胞体外集落测定的造血分化研究。