Thomas P R, Perez C A, Neff J R, Nesbit M E, Evans R G
Cancer Treat Rep. 1984 May;68(5):703-10.
The role of radiotherapy in the management of Ewing's sarcoma is discussed in view of both historical and current treatment policies. In particular, a comparison of radiotherapy and surgery as modalities for local control is presented. The technical aspects of dose and volume of radiotherapy are discussed together with its time relationship to chemotherapy and surgery. Although studies are in progress evaluating lower doses and smaller volumes than those used traditionally, until the results of these are available it would seem prudent to recommend the standard therapy as outlined in the guidelines of the recent Intergroup Ewing's Sarcoma Study Trial ( IESS -II). Recommended doses are: 4500 rad to the whole bone (except the contralateral epiphysis when the tumor is at or near the end of a long bone) plus a 5-cm margin around the tumor and any soft tissue extension, followed by 500 rad to a 5-cm margin, followed by 500 rad to a 1-cm margin given at 180-200 rad/day 5 days/week. Since many studies have shown it to be safe and possibly advantageous to postpone irradiation until induction chemotherapy has been completed, this appears to be the emerging approach. The value of partial excision (debulking) prior to irradiation is unclear at the present time. Radiotherapy may not be indicated for those patients with tumors of the lower limb when the unfused epiphyses would need to be irradiated. In addition, patients with pathologic fractures and with tumors of bones that are deemed expendable (such as ribs or clavicles) are probably best managed by complete surgical resection.
结合历史和当前的治疗策略,讨论了放射治疗在尤因肉瘤治疗中的作用。特别对放射治疗和手术作为局部控制手段进行了比较。讨论了放射治疗剂量和体积的技术方面及其与化疗和手术的时间关系。尽管目前正在进行研究,评估比传统使用剂量更低、体积更小的情况,但在这些研究结果出来之前,按照最近尤因肉瘤协作组研究试验(IESS-II)指南中概述的标准疗法推荐似乎是谨慎的做法。推荐剂量为:对整个骨骼给予4500拉德(当肿瘤位于长骨末端或接近末端时,对侧骨骺除外),并在肿瘤及其任何软组织延伸周围加上5厘米的边缘,随后对5厘米边缘给予500拉德,然后对1厘米边缘给予500拉德,以每天180 - 200拉德、每周5天的剂量进行。由于许多研究表明,在诱导化疗完成后再推迟放疗是安全的,而且可能具有优势,这似乎是新出现的方法。目前尚不清楚放疗前进行部分切除(减瘤)的价值。对于下肢肿瘤且未融合骨骺需要放疗的患者,可能不适合进行放疗。此外,对于病理性骨折患者以及肿瘤位于被认为可切除的骨骼(如肋骨或锁骨)的患者,可能通过完整的手术切除来进行最佳治疗。