Eisenberg S, Oschry Y, Schattner A, Bentwich Z
Isr J Med Sci. 1984 Mar;20(3):224-31.
We describe a patient with primary systemic amyloidosis, nephrotic syndrome and unusual dyslipoproteinemia. Levels of plasma cholesterol greater than 2,000 mg/dl and triglycerides greater than 3,000 mg/dl were observed. As much as 70% of the plasma cholesterol separated into abnormal very-low-density lipoprotein (VLDL) with cholesterol ester/triglyceride weight ratio of 0.7-1.0. Intermediate-density lipoprotein (IDL) and low-density lipoprotein (LDL) were also elevated, and high-density lipoprotein (HDL) was low. Both LDL and HDL were triglyceride rich. Neither IDL nor LDL was detected after in vitro lipolysis of VLDL triglycerides (95%); hence, IDL and LDL were most probably secreted directly from liver cells. Treatment by weekly plasma exchange was instituted, and the progression of the amyloidosis was slowed. Endogenous cholesterol synthesis, estimated from increments of plasma cholesterol after exchange, was greater than 2,000 mg/dl. We conclude that the unusual dyslipoproteinemia observed in this patient represents a special type of nephrotic syndrome with remarkably enhanced endogenous cholesterol production.
我们描述了一位患有原发性系统性淀粉样变性、肾病综合征及异常血脂蛋白血症的患者。观察到其血浆胆固醇水平大于2000mg/dl,甘油三酯水平大于3000mg/dl。高达70%的血浆胆固醇分离为异常极低密度脂蛋白(VLDL),其胆固醇酯/甘油三酯重量比为0.7 - 1.0。中密度脂蛋白(IDL)和低密度脂蛋白(LDL)也升高,而高密度脂蛋白(HDL)降低。LDL和HDL均富含甘油三酯。VLDL甘油三酯经体外脂解(95%)后未检测到IDL和LDL;因此,IDL和LDL很可能是由肝细胞直接分泌的。采用每周血浆置换治疗,淀粉样变性的进展得以减缓。根据置换后血浆胆固醇的增加量估算,内源性胆固醇合成大于2000mg/dl。我们得出结论,该患者所观察到的异常血脂蛋白血症代表了一种特殊类型的肾病综合征,其具有显著增强的内源性胆固醇生成。