Fawer C L, Calame A, Anderegg A
Helv Paediatr Acta. 1984 Mar;39(1):35-45.
During a 12-month period a prospective and systematic study was carried out by means of portable real-time ultrasound (US) scanner in order to detect cerebral lesions in a population of high-risk neonates. Newborn infants were allocated into two groups: group A: all premature infants (n = 83) of less than or equal to 34 weeks' gestation or less and group B: neonates (n = 36) of more than 34 weeks' gestation presenting with abnormal neurological signs. Group A: the overall incidence of periventricular haemorrhage (PVH) was 47% (15 grade I, 16 grade II, 3 grade III, 1 Plexus choroid haemorrhage, 1 isolated intraventricular haemorrhage). Infants of 30 weeks or less were at highest risk to develop a PVH. The degree of severity did not depend on gestational age. Repeated scans accurately timed the onset of PVH; 67% developed a PVH within the first 24 hours of life and 31% within the first 6 hours. A post-haemorrhagic ventricular dilatation was noted in 50% of the 28 infants who survived more than 28 days (4 transient, 7 arrested and 3 rapidly progressive). Group B: 15 of 36 infants had US abnormalities. Cerebral lesions were miscellaneous. Diagnosis of PVH, leukomalacia, agenesis of corpus callosum, calcifications in the basal ganglia, hydranencephaly were made and confirmed at autopsy in 9 fatal cases. US has proved useful for the detection of cerebral lesions among high-risk newborn infants in a Neonatal Unit.
在12个月的时间里,使用便携式实时超声(US)扫描仪进行了一项前瞻性系统研究,以检测高危新生儿群体中的脑损伤。新生儿被分为两组:A组:所有孕周小于或等于34周的早产儿(n = 83);B组:孕周超过34周且有异常神经体征的新生儿(n = 36)。A组:脑室周围出血(PVH)的总体发生率为47%(15例I级、16例II级、3例III级、1例脉络丛出血、1例孤立性脑室内出血)。孕周30周及以下的婴儿发生PVH的风险最高。严重程度并不取决于孕周。重复扫描准确地确定了PVH的发病时间;67%在出生后24小时内发生PVH,31%在出生后6小时内发生。在存活超过28天的28例婴儿中,50%出现了出血后脑室扩张(4例短暂性、7例静止性和3例快速进展性)。B组:36例婴儿中有15例超声检查异常。脑损伤多种多样。在9例死亡病例中,经尸检确诊为PVH、脑软化、胼胝体发育不全、基底节钙化、积水性无脑畸形。超声已被证明对新生儿病房中高危新生儿脑损伤的检测有用。