Wehbé M A, Schneider L H
J Bone Joint Surg Am. 1984 Jun;66(5):658-69.
In a review of 160 mallet fingers, forty-four were found to have a fracture of the distal phalanx. Of these mallet fractures, twenty-one could be followed for a mean of 3.25 years (range, six months to eight years). Six had been treated surgically and fifteen had simply been splinted. Of these twenty-one mallet fractures, all but one had a good result irrespective of the form of treatment. Bone-remodeling occurred in all digits (including two with fibrous union), with reconstitution of the articular surface and preservation of the joint space as seen on radiographs. There was also a near-normal range of painless motion in all but one finger. Poor patient compliance was an occasional difficulty when conservative treatment was used. Surgical treatment was difficult and unreliable; it offered no advantage over conservative treatment and had a greater rate of morbidity. The major "complication" of both forms of treatment was a bone prominence on the dorsum of the distal interphalangeal joint. These findings suggest that most mallet fractures can be treated conservatively, ignoring joint subluxation and the size and amount of displacement of the bone fragment.
在对160例锤状指的回顾性研究中,发现44例存在远节指骨骨折。在这些锤状骨折中,21例得到随访,平均随访时间为3.25年(范围为6个月至8年)。其中6例接受了手术治疗,15例仅采用了夹板固定。在这21例锤状骨折中,除1例之外,无论采用何种治疗方式,其余均取得了良好的效果。所有手指(包括2例纤维性愈合的手指)均发生了骨重塑,X线片显示关节面重建且关节间隙得以保留。除1例手指外,其余手指的无痛活动范围几乎均正常。采用保守治疗时,患者依从性差偶尔会成为一个难题。手术治疗操作困难且不可靠;与保守治疗相比并无优势,且发病率更高。两种治疗方式的主要“并发症”均为远侧指间关节背侧的骨质隆起。这些发现表明,多数锤状骨折可采用保守治疗,无需考虑关节半脱位以及骨碎片的大小和移位情况。