Glover H
J Nerv Ment Dis. 1984 Jul;172(7):393-7. doi: 10.1097/00005053-198407000-00003.
The author describes the phenomenology and clinical characteristics of survival guilt which can be found in many Vietnam veterans. This conflict, in its most acute presentation, typically resembles an agitated depression. The syndrome is characterized by the veterans' frequent dreams of their friends dying in battle, and by their avoidance of interpersonal intimacy because they fear the other party may abandon them or die. The section on treatment recommendations emphasizes the importance for psychotherapists to confront continuously the veterans' many self-destructive patterns of behavior. Psychotherapy should also address any false beliefs the veterans may entertain regarding the nature of their survival.
作者描述了许多越战退伍军人中存在的生存内疚的现象学和临床特征。这种冲突在其最尖锐的表现形式中,通常类似于激越性抑郁症。该综合征的特征是退伍军人频繁梦见他们的朋友在战斗中死亡,以及他们回避人际亲密关系,因为他们担心对方可能会抛弃他们或死亡。关于治疗建议的部分强调了心理治疗师持续面对退伍军人许多自我毁灭行为模式的重要性。心理治疗还应解决退伍军人可能对其生存本质持有的任何错误信念。