Brooks A M, Keith C G, Court J M, Hill M A
Aust J Ophthalmol. 1984 Feb;12(1):39-43.
A clinical, biochemical and ocular study was carried out on 17 children with type I diabetes mellitus. Eight had no clinical or angiographic evidence of retinopathy (Stage 0), seven had stage 1, one had stage 2 background retinopathy (Malone's classification) and one had intraretinal microvascular abnormalities. The vitreous fluorescein concentration 3 to 5 mm in front of the macula in those without retinopathy varied from low to abnormally high, while the concentrations in those with retinopathy were above normal. There was no correlation between haemoglobin A1 estimations taken at the time of the study and the vitreous fluorophotometry readings. This variation in fluorophotometry values obtained in diabetics with stage 0 disease differs from the findings in previous reports and may be of prognostic value in determining those patients at risk of developing retinopathy, and may be an indication for improving diabetic control.
对17名1型糖尿病患儿进行了临床、生化及眼科研究。其中8名患儿无视网膜病变的临床或血管造影证据(0期),7名患儿为1期,1名患儿有2期背景性视网膜病变(马龙分类法),1名患儿有视网膜内微血管异常。无视网膜病变患儿黄斑前3至5毫米处的玻璃体荧光素浓度从低到异常高不等,而有视网膜病变患儿的浓度高于正常水平。研究时所测血红蛋白A1水平与玻璃体荧光光度测定读数之间无相关性。0期糖尿病患者荧光光度测定值的这种变化与以往报告的结果不同,可能对确定那些有发生视网膜病变风险的患者具有预后价值,也可能提示需要改善糖尿病控制。