Anderson C D, Groth O
Contact Dermatitis. 1984 Apr;10(4):193-200. doi: 10.1111/j.1600-0536.1984.tb00099.x.
The mechanisms of the anti-inflammatory effects of corticosteroids are uncertain but could be explained by an influence on infiltrating leukocytes. Our method for the qualitative and quantitative investigation of the dermal cellular infiltrate makes it possible to study the effects of topically applied corticosteroid preparations and vehicles on the infiltrating leukocytes of normal skin, allergic and toxic reactions in guinea pig skin. Ointment and cream vehicles as well as corticosteroid cream and ointment preparations often caused erythema and increased mononuclear infiltrate after only short periods of application (24-72 h). The strongest steroid ointment gave the most marked macroscopic response and propylene glycol preparations the most marked cellular response. In both toxic and allergic reactions, application of steroid preparations after the provocation gave no beneficial result either macroscopically or microscopically. Macroscopic scores were worsened by cream and ointment preparations. Although steroid solutions had no beneficial effect, they caused no detrimental effect. The guinea pig seems to be extremely sensitive to irritants and has not proved to be a suitable model for this approach to the study of the efficacy of topically applied steroids.
皮质类固醇抗炎作用的机制尚不清楚,但可能是由于对浸润白细胞的影响。我们用于定性和定量研究皮肤细胞浸润的方法,使得研究局部应用皮质类固醇制剂和赋形剂对正常皮肤、豚鼠皮肤过敏和毒性反应中浸润白细胞的影响成为可能。软膏和乳膏赋形剂以及皮质类固醇乳膏和软膏制剂在仅短期应用(24 - 72小时)后,常引起红斑并增加单核细胞浸润。最强效的类固醇软膏产生最明显的宏观反应,丙二醇制剂产生最明显的细胞反应。在毒性和过敏反应中,激发后应用类固醇制剂在宏观和微观上均未产生有益效果。乳膏和软膏制剂使宏观评分恶化。虽然类固醇溶液没有有益作用,但也没有造成有害影响。豚鼠似乎对刺激物极其敏感,尚未证明是研究局部应用类固醇疗效的合适模型。