Breeze R G, Legreid W W, Bayly W M, Wilson B J
Equine Vet J. 1984 May;16(3):180-4. doi: 10.1111/j.2042-3306.1984.tb01897.x.
Perilla ketone was assessed for its usefulness as a model of equine restrictive pulmonary disease. Three ponies were given 18 mg/kg bodyweight synthetic perilla ketone in dimethyl-sulphoxide. Within 24 h of administration, respiratory rate, peak inspiratory and expiratory flow rates and minute volume were increased. By 48 h there was a significant decrease in tidal volume, and blood pH and base excess were also decreased but not outside normal limits. At necropsy there was congestion and oedema of the lungs. Histologically there was diffuse alveolar injury but no evidence of significant obstruction in bronchial or bronchiolar lumina. It is assumed that perilla ketone toxicity in ponies produces a restrictive disease without a significant obstructive component.
对紫苏酮作为马属动物限制性肺病模型的效用进行了评估。给3匹小马静脉注射18mg/kg体重的合成紫苏酮(溶于二甲基亚砜)。给药后24小时内,呼吸频率、吸气峰流速、呼气峰流速和分钟通气量均增加。到48小时时,潮气量显著下降,血液pH值和碱剩余也下降,但未超出正常范围。尸检时肺部出现充血和水肿。组织学检查显示有弥漫性肺泡损伤,但支气管或细支气管腔内无明显阻塞迹象。推测紫苏酮对小马的毒性产生了一种无明显阻塞成分的限制性疾病。