Zel'vin B M, Poliakov P Iu, Zimina E S, Dar'ialova S L, Kiseleva E S
Med Radiol (Mosk). 1984 Jun;29(6):38-44.
During gamma-beam therapy (40-60 Gy) a study was made of the content of metronidazole (MZ) in the blood of 20 patients with oral mucosa cancer and 12 patients with esophageal cancer depending on a mode of its administration. A MZ effect on liver and renal function was studied. MZ was administered to the patients with cancer of both sites on the first 3 days of radiation therapy 3 h before an enlarged fraction of 4 Gy, estimated at 145 mg per 1 kg body mass (8-10 g) per os or via a gastrostoma and 15 g in rectal administration. In the patients with oral mucosa cancer after the administration of MZ per os its level which was sufficient for radiosensitization, was achieved after 2 h and remained for subsequent 4 h with maximum accumulation of 262 +/- 22 micrograms/ml in the blood serum 3-4 h after administration. In 24 h there remained 84 +/- 9 micrograms/ml of MZ in the blood (32% of its maximum level). In the patients with esophageal cancer after MZ administration via the gastrostoma, the nature and time course of drug accumulation in the blood was identical, however accumulation maximum was lower and reached 219 +/- 25 micrograms/ml. In the patients with esophageal cancer after MZ rectal administration, its level in the blood was 118 micrograms/ml only and did not achieve a therapeutically effective level. In repeated administration of MZ per os or via the gastrostoma its accumulation by 25-30% was observed. MZ caused a transient increase in the permeability of the cell membranes of the liver and the suppression of its protein-forming function. It is assumed that the lowering of MZ repeated dose by 20% will cause a decrease in the drug accumulation in the body and the degree of a toxic effect with maintaining its therapeutically effective level in the blood and tumor.
在伽马射线治疗(40 - 60 Gy)期间,对20例口腔黏膜癌患者和12例食管癌患者血液中的甲硝唑(MZ)含量进行了研究,该研究依据甲硝唑的给药方式展开。同时研究了MZ对肝脏和肾脏功能的影响。在放疗的前3天,于每次4 Gy大剂量照射前3小时,对这两类癌症患者给予MZ,口服或经胃造口给药时,按每1千克体重145毫克(8 - 10克)计算,直肠给药时为15克。对于口腔黏膜癌患者,口服MZ后,2小时后达到足以实现放射增敏的水平,并在随后4小时保持,给药后3 - 4小时血清中最大蓄积量为262±22微克/毫升。24小时后血液中仍有84±9微克/毫升的MZ(为其最大水平的32%)。对于食管癌患者,经胃造口给予MZ后,血液中药物蓄积的性质和时间进程相同,但最大蓄积量较低,达到219±25微克/毫升。对于食管癌患者直肠给药MZ后,其血液中的水平仅为118微克/毫升,未达到治疗有效水平。重复口服或经胃造口给予MZ时,观察到其蓄积量增加了25 - 30%。MZ导致肝脏细胞膜通透性短暂增加,并抑制其蛋白质合成功能。据推测,将MZ重复剂量降低20%将导致药物在体内的蓄积减少以及毒性作用程度降低,同时保持其在血液和肿瘤中的治疗有效水平。