Hirosaki A
Nihon Geka Gakkai Zasshi. 1984 Jan;85(1):6-16.
Two strains of ascitic tumor (AH109A, AH272 ) were subcutaneously injected into the foot of normally feed and protein deficient rats to study lymphatic spread of cancer. Survival and incidence of lymphatic metastases were determined following surgery for tumor-inoculated rats. In the normally fed rats, tumor cells were always demonstrated in popliteal lymph nodes 2 hours after AH109A inoculation. Sixty-seven percent survival was obtained in the control rats with amputation of the foot 2 hours after AH109A inoculation whereas 100% survival was obtained in the protein deficient rats with the similar treatment. Moreover 100% survival was achieved in both groups when foot amputation with popliteal lymphadenectomy was performed. On the other hand, no survival was obtained, and obvious distant lymph nodes metastases were observed in the rats in which the popliteal lymph node was excised prior to AH109A inoculation. Similar results were obtained after surgery in the AH272 inoculated rats. These findings suggest that the regional lymph nodes serve as a mechanical and functional barrier against the early spread of cancer cells within the lymphatic systems.
将两株腹水瘤(AH109A、AH272)皮下注射到正常饲养和蛋白质缺乏的大鼠足部,以研究癌症的淋巴转移。对接种肿瘤的大鼠进行手术后,测定其生存率和淋巴转移发生率。在正常饲养的大鼠中,接种AH109A后2小时,腘淋巴结中总能检测到肿瘤细胞。接种AH109A后2小时对足部进行截肢的对照大鼠生存率为67%,而接受类似治疗的蛋白质缺乏大鼠生存率为100%。此外,当进行足部截肢并切除腘淋巴结时,两组大鼠的生存率均达到100%。另一方面,在接种AH109A之前切除腘淋巴结的大鼠无一存活,且观察到明显的远处淋巴结转移。在接种AH272的大鼠手术后也获得了类似结果。这些发现表明,局部淋巴结对癌细胞在淋巴系统内的早期扩散起到机械和功能屏障的作用。