Packer R J, Sutton L N, Rosenstock J G, Rorke L B, Bilaniuk L T, Zimmerman R A, Littman P A, Bruce D A, Schut L
Pediatrics. 1984 Jul;74(1):97-102.
The incidence, response to treatment, and outcome of children with pineal region neoplasms is poorly characterized. Since 1975, in one institution, 25 consecutive patients with pineal tumors have undergone biopsy prior to further treatment. This constituted 11% (25/234) of all brain neoplasms seen over this time period. Specific tumors diagnosed included pineal parenchymal tumors ( pineoblastomas , pineocytomas ) in eight patients (32%); germ cell tumors (embryonal cell carcinomas, teratomas, germinomas) in eight patients (32%); glial tumors (astrocytoma, ganglioglioma ) in eight patients (32%); and ganglioneuroblastoma in one patient (4%). Clinical parameters, computed tomographic findings and CSF markers (alphafetoprotein and human chorionic gonadotropin) were unreliable in discriminating between specific tumor types. Response to treatment and patterns of disease relapse were dependent on the type of tumor present. Five of eight children with pineal parenchymal tumors had disease recurrence, and in all leptomeningeal dissemination occurred prior to or concurrent with local relapse. Three of eight children with germ cell tumors and two of eight patients with glial tumors suffered a relapse; in all five children recurrence was initially local. Findings suggest that pineal region neoplasms are not infrequent in childhood; that these tumors vary greatly in histologic type; that contrary to other reports germinomas do not constitute the majority of pineal tumors; and that histologic confirmation is necessary prior to treatment for appropriate management.
松果体区肿瘤患儿的发病率、对治疗的反应及预后情况目前尚无明确描述。自1975年以来,在一家机构中,25例连续的松果体肿瘤患者在接受进一步治疗前均接受了活检。这占该时间段内所见所有脑肿瘤的11%(25/234)。确诊的具体肿瘤包括8例(32%)松果体实质肿瘤(松果体母细胞瘤、松果体细胞瘤);8例(32%)生殖细胞肿瘤(胚胎性细胞癌、畸胎瘤、生殖细胞瘤);8例(32%)神经胶质瘤(星形细胞瘤、节细胞胶质瘤);以及1例(4%)神经节神经母细胞瘤。临床参数、计算机断层扫描结果和脑脊液标志物(甲胎蛋白和人绒毛膜促性腺激素)在区分特定肿瘤类型方面并不可靠。对治疗的反应及疾病复发模式取决于所患肿瘤的类型。8例松果体实质肿瘤患儿中有5例疾病复发,且在所有病例中,软脑膜播散均先于局部复发或与局部复发同时发生。8例生殖细胞肿瘤患儿中有3例、8例神经胶质瘤患儿中有2例出现复发;在所有5例患儿中,复发最初均为局部复发。研究结果表明,松果体区肿瘤在儿童期并不罕见;这些肿瘤的组织学类型差异很大;与其他报道相反,生殖细胞瘤并不构成松果体肿瘤的大多数;并且在治疗前进行组织学确诊对于恰当的治疗管理是必要的。