Rofstad E K, Brustad T
Radiat Res. 1984 Jul;99(1):59-72.
Cells derived directly from a human melanoma xenograft were exposed to radiation and/or hyperthermia under aerobic conditions in vitro. Single cell survival was assayed in soft agar. The activation energies for heat treatment alone were 420 +/- 40 kcal/mole (41.5-42.5 degrees C) and 170 +/- 10 kcal/mole (43.0-45.5 degrees C). Heat doses of 41.5 degrees C (30 min) or 43.5 degrees C (30 min) did not cause a reduction in the shoulder of the X-ray survival curve of the cells, but the D0 value was reduced. The thermal enhancement ratios (the ratio of the D0 values) were in the ranges 1.0-1.3 (41.5 degrees C, 30 min) and 1.1-1.7 (43.5 degrees C, 30 min), depending on the sequence and the time between the treatments. Repair of sublethal radiation damage was not significantly inhibited when treatments with 41.5 degrees C (30 min) or 43.5 degrees C (30 min) preceded irradiation, but was inhibited when 44.5 degrees C (30 min) was given immediately before radiation and when 41.5 degrees C (120 min) was given immediately after radiation. Implications of the results for clinical treatment of malignant melanomas are discussed.
将直接源自人黑色素瘤异种移植物的细胞在体外需氧条件下进行辐射和/或热疗。在软琼脂中测定单细胞存活率。单独热处理的活化能为420±40千卡/摩尔(41.5 - 42.5℃)和170±10千卡/摩尔(43.0 - 45.5℃)。41.5℃(30分钟)或43.5℃(30分钟)的热剂量并未导致细胞X射线存活曲线的肩部降低,但D0值降低。热增强比(D0值的比值)在1.0 - 1.3(41.5℃,30分钟)和1.1 - 1.7(43.5℃,30分钟)范围内,具体取决于治疗的顺序和间隔时间。当41.5℃(30分钟)或43.5℃(30分钟)的处理在照射之前进行时,亚致死性辐射损伤的修复没有受到显著抑制,但当在辐射前立即给予44.5℃(30分钟)以及在辐射后立即给予41.5℃(120分钟)时,修复受到抑制。讨论了这些结果对恶性黑色素瘤临床治疗的意义。